Examples of using
Seagate data
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
If the original Seagate Data is lost or corrupted, Supplier will reconstruct the Seagate Data from the backup data within 2 hours.
En cas de perte ou d'altération de Données Seagate, le Fournisseur s'engage à reconstruire les DonnéesSeagate à partir des donnéesde sauvegarde dans un délai de 2 heures.
Supplier certifies in writing, certification attachment to be provided separately, that it performs background checks on all personnel who will have access to Seagate Data, which, as of the date of this Agreement,
Le Fournisseur certifie par écrit qu'il effectue des vérifications d'antécédents pour toutes les personnes qui auront accès aux Données Seagate, qui, à la date du présent Accord,
narcotics related offenses to have access to Seagate Data, systems, or networks used to provide the Services,
des infractions liées aux stupéfiants à accéder aux Données Seagate, aux systèmes ou aux réseaux utilisés pour fournir les Services,
Data Protection Seagate ADAPT| RAID levels supported.
Protection des données Seagate ADAPT| Niveaux RAID gérés.
Achieve peace of mind through Seagate Secure data protection.
Gagnez en tranquillité d'esprit grâce à la protection des données Seagate Secure.
Bundled with Seagate Rescue Data Recovery Services, this drive is protected for 2 years against any mechanical, accidental,
Doté des services de récupération des données Rescue de Seagate, ce disque est couvert pendant deux ans en cas d'incident mécanique,
Advanced security levels to prevent unauthorized access to an SSD and safeguard stored data include Seagate Downloads& Diagnostics,
Les caractéristiques de sécurité avancées contre l'accès non autorisé à un disque SSD et pour la protection des données stockées comprennent les fonctionnalités Seagate Downloads& Diagnostics,
The combination of Seagate SHIELD error correction and Seagate RAISE data protection provides an uncorrectable bit error rate(UBER) of 10 29,
La combinaison de fonctionnalités de correction d'erreur Seagate SHIELD et de protection des données Seagate RAISE offre un taux d'erreurs binaires non récupérables(UBER,
Seagate Rescue data recovery services are available for extended support should your data be lost,
Les services de récupération des données Seagate Rescue sont très utiles en cas de perte, suppression accidentelle
To receive the backup data from Seagate Personal Cloud A,
Pour héberger les données sauvegardées du Seagate Personal Cloud A,
To help prevent the loss of your data, Seagate highly recommends that you keep TWO copies of your data:
Pour éviter toute perte de vos données, Seagate vous recommande fortement de conserver DEUX copies de vos données:
To help prevent the loss of your data, Seagate highly recommends that you keep TWO copies of your data:
Pour éviter toute perte de vos données, Seagate vous recommande fortement de conserver DEUX copies de vos données:
To help prevent the loss of your data, Seagate highly recommends that you keep TWO copies of your data;
Pour éviter toute perte de vos données, Seagate vous recommande fortement de conserver DEUX copies de vos données:
the owner backs up data on Seagate Personal Cloud 1 to her OneDrive account.
le propriétaire sauvegarde les données de son Seagate Personal Cloud 1 sur son compte OneDrive.
the owner backs up data on Seagate Personal Cloud 1 at her home to Seagate Personal Cloud 2 at a her brother's home.
le propriétaire sauvegarde les données de son Seagate Personal Cloud 1 à domicile sur le Seagate Personal Cloud 2 entreposé chez son frère.
Supplier shall only Process Seagate Data to provide the applicable services and/or deliverables to Seagate in accordance with the Agreement.
Limites relatives au Traitement: le Fournisseur s'engage à Traiter uniquement les Données Seagate pour fournir les services et/ou les livrables applicables à Seagate conformément au présent Accord.
Supplier will cooperate with Seagate to test the recoverability of the Seagate Data from Supplier's systems
Le Fournisseur s'engage à coopérer avec Seagate pour tester la récupérabilité des Données Seagate à partir des systèmes du Fournisseur
disaster-recovery planning processes protect Seagate Data from unauthorized use,
de reprise après sinistre protègent les Données Seagate contre toute utilisation, tout accès,
Supplier will backup Seagate Data with incremental backups at least daily
Le Fournisseur s'engage à sauvegarder les Données Seagate par des sauvegardes incrémentales réalisées au moins une fois par jour
If Seagate objects to any Subcontractor having access to Seagate Data, then Supplier shall not disclose Seagate Data to the Subcontractor.
Si Seagate refuse l'accès d'un Sous-traitant aux Données Seagate, le Fournisseur s'engage à ne pas divulguer les Données Seagate à ce Sous-traitant.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文