SECOND HIGHEST NUMBER in French translation

• deuxième plus grand nombre
• le deuxième chiffre le plus élevé
• deuxième plus haut nombre
• le deuxième nombre le plus élevé
• deuxième rang pour le nombre

Examples of using Second highest number in English and their translations into French

Model treaties/programmes Figure XVIII Article 37 garnered the second highest number of States identifying technical assistance needs for its implementation.
L'article 37 est le deuxième des articles pour l'application desquels les États ont été les plus nombreux à identifier des besoins d'assistance technique.

the city with the province's second highest number of smog days after Toronto.
en Ontario, où le nombre de jours de smog est le deuxième plus élevé dans la province après celui de Toronto.

The election of a woman to a seat in the Fifth Majlis, with the second highest number of votes in the Tehran constituency;
L'élection à un siège au cinquième Majlis d'une femme qui a été la deuxième des candidats à recueillir le nombre le plus élevé de voix dans la circonscription de Téhéran;

the Fund had received 3,013 project proposals-- the second highest number in its history.
date limite de dépôt des demandes, il avait reçu 3013 propositions de projets, ce qui a constitué un chiffre record pour la deuxième fois de son histoire.

the declaration on Promoting Inclusive Education Systems in Europe reached the second highest number of signatures.
la déclaration sur la Promotion des Systèmes de l'Enseignement Inclusif en Europe a atteint le deuxième nombre de signatures le plus élevé.

Libero Sabrina Roy added another 24 digs to her stats sheet, and boasts the second highest number of digs per game in the league.
La libéro Sabrina Roy a ajouté 24 autres manchettes à sa feuille de statistiques et revendique la seconde place pour le nombre le plus élevé de manchettes dans la ligue.

300 women were elected and 114 of these received the highest or second highest number of votes in their constituencies.
300 femmes ont été élues, dont 114 avec un nombre de voix qui les plaçait en tête ou au deuxième rang dans leur circonscription.

In actual numbers, this percentage represents 20,000 people in Rosemont, which has the second highest number of people who live by themselves after Le Plateau-Mont-Royal.
En nombre, c'est plus de 20 000 personnes qui vivent en solo dans Rosemont, qui se classe d'ailleurs au second rang des quartiers montréalais à ce chapitre, après Le Plateau-Mont-Royal.

Pakistan has the world's second highest number of out-of-school children.
le Pakistan occupe la deuxième place mondiale pour le plus grand nombre d'enfants non-scolarisés.

Sub-Saharan Africa has become the region reporting the second highest number of deaths after the Middle East
l'Afrique subsaharienne est devenue la région où l'on déplore le plus grand nombre de morts après la région du Moyen-Orient

Involuntary Disappearances had noted in its 1995 report that Sri Lanka had the second highest number of“disappearances” in the world, after Iraq.
les disparitions forcées ou involontaires a noté, dans son rapport de 1995, que Sri-Lanka est le deuxième pays, après l'Iraq, où l'on compte le plus grand nombre de"disparitions.

to a level where the State was receiving the second highest number of asylum applications per head of population in the European Union.
très considérablement à partir de 1997, pour atteindre un niveau plaçant l'Irlande au deuxième rang des pays membres de l'Union européenne pour le nombre de demandes d'asile par habitant.

Bangladesh had the second highest number of cases after Pakistan.
L'Espagne est le pays avec le deuxième plus grand nombre de disparus après le Cambodge.

This is the second highest number ever.
C'est le deuxième chiffre le plus élevé jamais obtenu.

It had the second highest number of casualties of all Michigan infantry regiments in the war.
Il a le deuxième plus grand nombre de victimes de tous les régiments d'infanterie du Michigan lors de la guerre.

The party that has the second highest number of elected members, after the party in power, becomes the Official Opposition.
Le parti qui a fait élire le deuxième plus grand nombre de députés et députées représente l'opposition officielle.

Southern Asia has the second highest number of out-of-school children, with 10 million.
L'Asie du Sud affiche le deuxième chiffre le plus élevé en matière d'enfants non scolarisés, soit 10 millions.

has the second highest number of business establishments in Prescott-Russell with 649 establishments,
l'agriculture représente le deuxième plus haut nombre d'établissements commerciaux dans Prescott et Russell,

Call Me Baby" went on to win first place 18 times in total on South Korean music TV shows, the all-time second highest number of wins.
Call Me Baby" a remporté la première place 18 fois au total dans les émissions musicales sud-coréennes, le deuxième plus grand nombre de victoires.

If only one party crossed the threshold, the party with the second highest number of votes was to be awarded at least two seats.
Si un seul parti dépasse le seuil électoral, le parti avec le deuxième plus grand nombre de votes reçoit au moins deux sièges.