SIMPLE ANSWER in French translation

• réponse simple
• réponse facile
• solution simple

Examples of using Simple answer in English and their translations into French

Hey stop pissing me around. I need a simple answer, to a simple question
Me faites plus chier, il me faut une réponse simple, à une question simple

The Better Effect Index gives a simple answer to a complicated question:
L'Index Better Effect offre une réponse simple à une question complexe:

The simple answer is that more and more countries have recognized the benefits of open trade,
La réponse simple est que de plus en plus de pays ont reconnu les avantages d'un commerce ouvert,

The simple answer is that anyone can be a news and information provider,
La réponse simple est que tout le monde peut être un relais d'information,

The simple answer is"yes", but need a different approach to your conventional grow set-ups.
La réponse simple est« oui», mais elles demandent une approche différente de celle des installations de culture conventionnelles.

This book, which targets children under 6 years old, will give them a simple answer while using the technique of how and why stories.
Ce petit livre à destination des moins de 6 ans leur donnera une réponse simple tout en utilisant la technique des contes d'origines.

For a long time, the sock manufacturer has chosen to arrive at a simple answer by offering its customers different lots of socks.
Depuis bien longtemps, le fabricant de chaussettes a donc choisi d'y apporter une réponse simple en proposant à ses clients différents lots de chaussettes.

Each request may generate a response that varies from a simple answer or referral to time-consuming research
Chaque demande peut générer une réaction allant d'une simple réponse ou un simple renvoi à de longues recherches

But when you need a simple answer to a straightforward question, that same bureaucrat can become your worst enemy.
Mais quand vous avez besoin d'une simple réponse à une question basique cette même bureaucratie peut devenir votre pire ennemi.

The how, I'm afraid, does not yield a simple answer… even for me.
J'ai bien peur que"comment" n'apporte pas une simple réponse… même pour moi.

It took me so long to find this answer and it was such a simple answer.
Ça m'a pris tellement de temps pour trouver la réponse et c'était une simple réponse.

This question has no simple answer, since the choice of name is not a matter of chance.
Cette question n'a pas de réponse facile car le choix du nom n'est pas fruit du hasard.

No simple answer, but a firmly-held belief by La Fabrique de la Cité that the answer lies in cooperation and partnership.
Pas de réponse simple mais une conviction ancrée à La Fabrique de la Cité, qui tourne autour des notions de coopération et de partenariat.

That simple answer is exactly why I will be watching the Olympics every two years with my kids until forever.
Cette réponse simpliste est précisément la raison pour laquelle je vais suivre les Olympiques tous les deux ans avec mes enfants indéfiniment.

I suppose the simple answer would be, your father did
Je suppose que la réponse la plus simple serait, que votre père n'a pas voulu

There is not a simple answer to the problems arising from the endocrine disruptors," he begins with.
Il n'y a pas de réponse simple et immédiate aux problématiques que posent les perturbateurs endocriniens", prévient-il d'entrée.

There is no simple answer to the question posed at the start of this paper.
Il n'existe pas de réponse simple à la question qui est posée en tête du présent document.

police policies do not offer a simple answer.
les politiques des services de police ne proposent pas de réponse simple.

it's hard just to get a-a simple answer out of this guy.
c'est dur de juste obtenir une une simple réponse de ce mec.

I hope you believe me when I say that there is no simple answer.
J'espère que vous me croirez si je vous dis qu'il n'y a pas de réponse simple.