SINGLE COMPUTER in French translation

The hotel has single computer next to the lobby in a semi-private corner for those who need it,

L'hôtel dispose d'un seul ordinateur à côté du hall dans un coin semi-privée pour ceux qui en ont besoin,

One intelligentFTP Job permits ImageManager to transfer a ShadowProtect image file(or a set of ShadowProtect image files) from a single computer to a remote computer. intelligentFTP includes only the FTP client.

Une tâche intelligentFTP permet à ImageManager de transférer un fichier image ShadowProtect(ou un ensemble de fichiers image ShadowProtect) d'un seul ordinateur vers un ordinateur à distance. intelligentFTP ne comprend que le client FTP.

Except for downloading one copy of the Materials on any single computer for your personal, non-commercial home use,

Hormis du téléchargement d'une copie du logiciel sur un seul ordinateur pour votre utilisation personnelle, non-commerciale,

you can install from a CD-ROM onto a single computer for your personal or commercial use,

installer à partir du CD-ROM sur un seul ordinateur ou un téléphone cellulaire,

One HeadStart Restore Job permits ImageManager, by an automated process, to restore from a single computer one ShadowProtect image file(or a set of ShadowProtect image files) to a Virtual Machine on a VMDK, ESX, or Hyper-V platform.

Une tâche HeadStart Restore permet à ImageManager de restaurer, par le biais d'un processus automatisé, un fichier image ShadowProtect(ou un ensemble de fichiers d'image ShadowProtect) depuis un ordinateur unique vers une machine virtuelle sur une plateforme VMDK, ESX ou Hyper-V.

is illicit with the exception of a unique copy, on a single computer and reserved for the use exclusively deprived of the copyist.

est illicite à l'exception d'une unique copie, sur un seul ordinateur et réservée à l'usage exclusivement privé du copiste.

by any means whatsoever, is illegal except for a single copy on a single computer and reserved exclusively for the private use of the copier.

est illicite à l'exception d'une unique copie, sur un seul ordinateur et réservée à l'usage exclusivement privé du copiste.

by any means whatsoever, is illegal except for a single copy on a single computer and reserved exclusively for the private use of the copier.

est illicite à l'exception d'une unique copie, sur un seul ordinateur et réservée à l'usage exclusivement privé du copiste.

is illegal with the exception of a single copy on a single computer and restricted to the exclusively private use of the copier.

est illicite à l'exception d'une unique copie, sur un seul ordinateur et réservée à l'usage exclusivement privé du copiste.

by any means whatsoever, with the exception of a single copy, on a single computer, reserved for the user's exclusively private, personal use.

est illicite à l'exception d'une unique copie, sur un seul ordinateur et réservée à l'usage exclusivement privé et personnel de l'internaute.

third parties and/ or reproduce(parts of) this site other than by downloading and viewing on a single computer and/ or printing a hardcopy.

site de web à l'exception de la décharge et la vue sur un seul ordinateur et/ ou l'impression d'une copie sur papier.

except that you may download one copy of the materials on any single computer for your personal, non-commercial home use only.

vous pouvez télécharger une copie du matériel sur un seul ordinateur, uniquement pour votre usage personnel et non commercial.

is illicit with the exception of a unique copy, on a single computer and reserved for the private use of the copyist.

est illicite à l'exception d'une unique copie, sur un seul ordinateur et réservée à l'usage exclusivement privé du copiste.

Where functions are combined within a single unit or indeed within a single computer, but shown in multiple blocks in the block diagram for clarity

Lorsque plusieurs fonctions sont combinées au sein d'un même module, voire au sein d'un même calculateur, mais représentées par des symboles multiples sur le schéma de principe

any prior version for the same operating system, on a single computer, workstation, terminal,

toute version antérieure pour le même système d'exploitation, sur un seul ordinateur, poste de travail,

print one copy of the materials presented on this Site on a single computer for Your personal, non-commercial use only.

imprimer une copie des contenus présentés sur ce Site sur un seul ordinateur uniquement pour votre usage personnel et non commercial.

partially by any means whatever, with the exception of a single copy, stored on a single computer and reserved exclusively for the private use of the copier.

est illicite à l'exception d'une unique copie, sur un seul ordinateur et réservée à l'usage exclusivement privé du copiste.

internal use in your business, on a single computer, Pocket PC,

pour un usage interne dans votre entreprise uniquement, sur un seul ordinateur, Pocket PC

computers for family use, or on a single computer for any other use.

ordinateurs pour une utilisation familiale, ou sur un seul ordinateur pour toute autre utilisation.

In the event that You have licensed the Licensed Materials for use in connection with a single computer, You may install and use only a single copy thereof at any given time, and said copy may be used only by You; provided, however, that if You have licensed the Licensed Materials for use on a single computer.

Dans l'hypothèse où vous avez pris en licence le Matériel sous licence en vue d'une utilisation sur un seul ordinateur, vous êtes autorisé à installer et à utiliser uniquement une seule copie des matériels, ce à n'importe quel moment, sachant que ladite copie ne peut être utilisée que par vous-même; dans l'hypothèse où vous avez pris en licence le Matériel sous licence en vue d'un usage sur un seul ordinateur.