LOCAL COMPUTER in French translation

chester are FileVault users on the local computer.

chester sont des utilisateurs FileVault sur l'ordinateur local.

file scanning is typically done on the local computer.

l'analyse de fichiers s'exécute généralement sur l'ordinateur en local.

Computer account> Local computer> OK to add the Certificates snap-in.

Computer account(Compte ordinateur)> Local computer(Ordinateur local)> OK pour ajouter l'instantané des certificats.

For reasonably sized repositories, the following steps should be run on the migration lead's local computer.

Pour les référentiels de taille raisonnable, les étapes suivantes doivent être exécutées sur l'ordinateur local principal de la migration.

The client computer can be a local computer that you run on premises within your own network

L'ordinateur client peut être un ordinateur local que vous exécutez sur site au sein de votre propre réseau

If you have previously configured your local computer to use the credential helper for AWS CodeCommit,

Si vous avez déjà configuré votre ordinateur local afin d'utiliser l'assistant d'informations d'identification pour AWS CodeCommit,

radiotrank communication in Baky, and for these purposes establishment of a local computer network and develop a special software for databases and circulation of electronic documents.

basé sur la création d'un réseau informatique local et la mise au point de logiciels de bases de données permettant de faire circuler des documents électroniques.

To share functionality of USB devices in Remote Desktop install FlexiHub on your local computer(Server module)

Pour partager les fonctionnalités de périphériques USB dans Remote Desktop, installez FlexiHub sur votre ordinateur local(module serveur)

the technical service unit and the organization of a local computer network.

à la mise en place d'un réseau informatique local.

For example, you can transfer files between a Windows instance and your local computer using the local file sharing feature of the Microsoft Remote Desktop Connection software.

Par exemple, vous pouvez transférer des fichiers entre une instance Windows et votre ordinateur local à l'aide de la fonction de partage de fichiers locale du logiciel Connexion Bureau à Distance de Microsoft.

you should use a local computer to resize the images to an appropriate size before uploading them to the server.

vous devez utiliser un ordinateur local pour redimensionner les images à une taille appropriée avant de les télécharger sur le serveur.

The default built-in behavior of the AWS Cloud9 IDE is that this will attempt to go to your local computer, instead of attempting to go the instance or your own server that is connected to the environment.

La comportement intégré par défaut de l'AWS Cloud9 IDE est que l'IDE tentera d'accéder à votre ordinateur local, plutôt qu'à l'instance ou à votre propre serveur connecté à l'environment.

you must return your items by Local Computer or other transport providers in your contact details

vous devez renvoyer vos articles par La Poste locale ou autres prestataires de transport en indiquant vos coordonnées

instead of using the local computer name and the generated password,

d'utiliser le nom de l'ordinateur local et le mot de passe généré,

Copy text from the local computer to the remote computer:

Copier le texte de l'ordinateur local à l'ordinateur distant:

When the Telephony Gateway is connected to a local computer through Ethernet cables,

Lorsque la passerelle de téléphonie est connectée à un ordinateur local au moyen de câbles Ethernet,

We may share information about your browser and other local computer settings with Exchange managers

Nous pouvons partager des informations à propos de votre navigateur et d'autres paramètres de l'ordinateur local avec les administrateurs d'Exchange

consult Microsoft's tech support, visit a local computer repair shop, or call your computer

consultez le support technique de Microsoft, visitez un atelier de réparation de l'ordinateur local, ou appelez le fabricant de votre ordinateur

in a shared folder on Administration Server or a local computer.

dans le dossier partagé sur le Serveur d'administration ou sur l'ordinateur local.

Port triggering is unsuitable for servers behind a NAT router because it relies on the local computer to make an outgoing connection before it can receive incoming ones.

Le déclenchement de port ne convient pas aux serveurs situés derrière un routeur NAT, car il dépend de l'ordinateur local pour établir une connexion sortante avant de pouvoir recevoir les connexions entrantes.