SINGLE OCCUPANCY in French translation

• occupation simple
• seul occupant

Examples of using Single occupancy in English and their translations into French

encourage travel options to reduce reliance on single occupancy automobile use;
de réduire la dépendance à l'utilisation de véhicules à un seul occupant;

A single occupancy Restaurant is limited to a maximum gross floor area of 110 square metres.
Un restaurant à occupation individuelle est limité à une surface de plancher hors œuvre brute maximale de 110 m2.

P-Hotels Brattøra offers a room for NOK 845/night single occupancy and NOK 995/night for two in a double room.
Le Clarion Hotel propose des chambres simples(une personne) pour 1145 NOK/ nuit, et des chambres doubles(deux personnes) pour 1245 NOK/ nuit.

Single occupancy rates are available and depending on the
Des tarifs en occupation simple sont disponibles en fonction de la période de l'année

For single occupancy or to add an additional night please call the resort directly 1.855.529.8693.
Pour l'occupation simple ou pour ajouter une nuitée supplémentaire, veuillez téléphoner directement à l'hôtel au 1.855.529.8693.

Supplement for single occupancy of a double room€ 80.- per day suites only on application.
Supplément pour l'occupation individuelle d'une chambre double: € 80,- par jour.

All our partner hotels offer only double rooms and bill us for single occupancy separately.
La plupart de nos partenaires hôteliers disposent exclusivement de chambres doubles et demandent un supplément pour les éventuelles occupations individuelles.

are included, double or single occupancy available.
l'hébergement est disponible en occupation simple ou double.

Be aware that room prices are based on single occupancy and additional persons incur an extra charge.
Soyez conscient que les prix des chambres sont basés sur une occupation simple et personnes supplémentaires comportent un supplément.

Transportation Demand Management techniques are also encouraged on a site-by-site basis to further reduce the travel demand for single occupancy vehicles.
On favorisera aussi l'utilisation de techniques de gestion de la demande en transport en fonction de chaque site, afin de réduire encore davantage les déplacements de personnes seules en voiture.

offered at a discount for single occupancy.
offert à un prix pour une occupation simple.

the AGARA Complex offers you one night in single occupancy at the Petit hôtel Le repos du Guerrier
le Complexe AGARA vous offre une nuit en occupation simple au Petit hôtel Le repos du Guerrier et un billet de

Single occupancy cells are most likely to be present in maximum-security level section of the facility;
Les cellules à occupation simple sont vraisemblablement réservées aux secteurs à sécurité maximale, alors que les cellules en double occupation

But it seems that the law opens now window for smoking in single occupancy offices, not considering that the smoke may fly next door each time it opens….
Mais il semble que le projet de loi ouvre maintenant des portes pour fumer dans les bureaux occupés par une seule personne, ne prenant pas en compte que la fumée puisse se déplacer au bureau voisin chaque fois que la porte s'ouvre….

then the local pays the“single occupancy” rate and the following rates apply includes taxes.
cette dernière paie le taux en« occupation simple» et les tarifs suivants s'appliquent incluant les taxes.

cyclists, and public transit thereby decreasing the modal shares for the current, dominant mode of transportation, the single occupancy vehicle.
des cyclistes et des usagers du transport en commun réduisant du fait les parts modales des véhicules à occupant unique, mode de transport dominant actuel.

Superior Suite- single occupancy.
Suite Supérieure- Occupation simple.

Twin Room- single occupancy.
Chambre Lits Jumeaux- Occupation simple.

Superior Studio- single occupancy.
Studio Supérieur- Occupation simple.

Twin Suite- single occupancy.
Suite Lits Jumeaux- Occupation simple.