Examples of using
Small cell
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The small cell is equipped with a Panasonic TA-1400 welding robot on a single work station with a clamping bench of 1.5 m that can be continuously manipulated by a Panadice.
La petite cellule est équipée d'un robot de soudage Panasonic TA-1400 et d'un seul poste de travail et une table de serrage de 1,5 m qui peut être manipulée en continu avec un Panadice.
Mr. Al-Hassani was placed in a small cell in wing 7 of Adra Prison,
M. Al-Hassani a été placé dans une petite cellule de l'aile 7 de la maison d'arrêt d'Adra,
In the definition of Small cell, insert the following phrase at the end",
Dans la définition de Petite pile, insérer le membre de phrase suivant à la fin",
A small cell of engineers and administrative staff will therefore stay as part of the liquidation team for the Mission
Une petite cellule d'ingénieurs et d'agents administratifs restera en place, dans le cadre de l'équipe de liquidation de la Mission,
Our partnerships with Cellnex for the roll-out of small cell solutions in Spain
Nos partenariats, avec Cellnex pour le déploiement des small cells en Espagne, en Italie
supporting at the headquarters of the African Union a small cell to assist the Union to deploy
au siège de l'Union africaine, d'une petite cellule pour aider l'Union à déployer
asphyxiation after 40 of them were crammed into a small cell.
qu'ils avaient été entassés à quarante dans une cellule exiguë.
Every small cell has its part to play in maintaining a healthy body;
Chaque petite cellule a un rôle à jouer pour maintenir le corps en bonne santé;
MDS facilities exist, the large and small cell network design allows Inukshuk to plan the required coverage for dense urban markets according to the specific geographic
Si aucune installation SDM n'existe dans une zone ou une région, la conception de réseau à grandes et petites cellules permet à Inukshuk de planifier la couverture nécessaire pour les marchés urbains densément peuplés en fonction des caractéristiques géographiques
with the use of a small cell called stromal stem,
avec l'utilisation d'une petite cellule dite tige stromal,
You can visit the small cell where he was imprisoned.
Vous pouvez visiter la petite cellule où il était emprisonné.
asphyxiation after 40 of them were crammed into a small cell.
40 d'entre eux eurent été entassés dans une petite cellule.
spent the first month in isolation, spending 23.5 hours each day in my small cell and only allowed to go to the yard for half an hour.
j'ai passé le premier mois en isolement, enfermé dans une petite cellule 23 heures et demie par jour, ne pouvant sortir dans la cour que 30 minutes.
In exceptional cases where small cell frequencies are released,
Dans des cas exceptionnels où des données de petites cellules sont diffusées,
So the additional protection that was afforded in 2001 by small cell adjustment is supplied in 2011 by undertaking record swapping in a'smarter' way,
Ainsi, le degré de protection supplémentaire qui, en 2001, avait été assuré par des ajustements mineurs des cellules sera assuré en 2011 par une inversion <<intelligente>> des entrées consistant à conserver autant
Antenna sites and structures Small cell antennas are being incorporated into mobile networks to provide the increased capacity
S ites et structures d'antennes Des antennes à petites cellules sont incorporées aux réseaux mobiles afin de fournir la couverture et la capacité, nécessaires à même
Such attacks were the work of a small cell, whose members, marginalized within their own country,
Ces attaques sont le fait d'un petit groupuscule dont les éléments, marginalisés à l'intérieur du pays,
we partnered with Alcatel-Lucent as a first customer for Enterprise Small Cell solution, a small cell technology capable of extending LTE
sommes devenus le premier client de la solution à petites cellules pour entreprises, qui permet d'accroître la connectivité et la couverture des réseaux LTE
Abstract: With the dense deployment of small cell networks, low-cost backhaul schemes for small cell base stations(SBSs) have attracted great attentions.
Résumé: Compte tenu de la forte densité de déploiement des réseaux de petites cellules, les procédés de raccordement à faible coût pour les stations de base à petites cellules suscitent beaucoup d'intérêt.
Although some excellent works have been done on self-backhaul in small cell networks, most of them do not consider the recent advances of full-duplex(FD) and massive multiple-input and multiple-output(MIMO) technologies.
Bien que d'excellents travaux aient été effectués sur l'autoraccordement dans les réseaux à petites cellules, la plupart d'entre eux ne tiennent pas compte des récents progrès réalisés dans les technologies de duplex intégral et d'entrées multiples et sorties multiples(MIMO) massives.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文