SOFTWARE AND DATA in French translation

• logiciels et les données
• logiciel et les données
• software et data

Examples of using Software and data in English and their translations into French

it made the same observation and has been working for around fifteen years on developing the software and data analysis platform Moose,
travaille depuis une quinzaine d'années à la construction d'une plate-forme d'analyses de logiciels et de données, nommée Moose,

of owners of software and Data stored in or transmitted through McGill IT Resources,
des propriétaires de logiciels et de données stockées par les Ressources TI de McGill

computer hardware, software and data and other fragile items(lamps,
matériel, logiciels et données informatiques et autres objets délicats(lampes,

Yamaha identifies any software and data as THIRD PARTY SOFTWARE,
Yamaha identifie un logiciel et des données comme étant un LOGICIEL DE FABRICANT TIERS,

digital downloads, software and data compilations, is the property of KROHNE, and is protected by German, U. S.">
compilations de logiciel et de données, sont la propriété de KROHNE Messtechnik GmbH, de tiers et sont protégés par les lois allemandes ou US relatives aux droits d'auteurs ou toute autre législation nationale ou internationale.">

digital downloads, software and data compilations, is the property of KROHNE Messtechnik GmbH, and is protected by German, U. S.">
compilations de logiciel et de données, sont la propriété de KROHNE Messtechnik GmbH, de tiers et sont protégés par les lois allemandes ou US relatives aux droits d'auteurs ou toute autre législation nationale ou internationale.">

information technology(such as software and data) and all Company records created
les technologies de l'information(logiciels et données), ainsi que tous les documents de la société créés

files incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively,
fichiers incorporés dans ou générés par le logiciel et les données l'accompagnant(collectivement dénommé le«logiciel»)

images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the"software")
les images associées ou générées par le logiciel et les données accompagnant le logiciel(dénommé collectivement le"logiciel"),

images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the"Software") are licensed to you by adidas.
images incorporés dans ou générés par les logiciels, ainsi que les données qui l'accompagnent, vous sont donnés sous licence par adidas.

images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the"Software") are licensed to
les images intégrés ou générés par le logiciel, et les données accompagnant le logiciel sont sous licence CCM

images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively as the"Software"),
les images associées ou générées par le logiciel et les données accompagnant le logiciel(dénommé collectivement le"Logiciel"),

Shifting to software and data management.
Le virage vers les logiciels et la gestion des données.

Use of latest analysis software and data interpretation routines.
Utilisation des derniers logiciels d'analyse et routines d'interprétation des données.

installation and use of software and data files.
l'installation et l'utilisation de logiciels et de fichiers de données.

The SmarxOS Application Framework covers many scenarios for software and data protection.
SmarxOS Application Framework couvre de nombreux scénarios pour le logiciel et la protection des données.

The term SOFTWARE shall encompass any updates to the accompanying software and data.
Le terme LOGICIEL couvre toutes les mises à jour du logiciel et des données fournis.

This format puts CD-i software and data into the pregap of Track 1.
Ce format met les logiciels CD-i et les données sur la piste 1.

Flexibility is an important consideration for all the technological components hardware, software and data components.
La souplesse est une considération importante pour toutes les composantes techniques matériel, logiciels et éléments de données.

FlightAware: A global aviation software and data service that offers flight tracking information and notifications.
FlightAware: i l s'agit d'un logiciel mondial d'aviation et de services de données qui offre des informations de suivi des vols en temps direct.