software configurationsoftware setupconfiguring the softwaresoftware settingssetting up the softwareprogram's configurationprogram settings
software configuration
configurations logicielles
Examples of using
Software configuration
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
When a software configuration problem arises that cannot be resolved without starting from the factory default settings.
Lorsqu'un problème de configuration logicielle se présente ne pouvant être résolu qu'en restaurant les paramètres par défaut.
These addresses must be the same as those which will be configured in the software configuration screen.
Ces adresses devront être les mêmes que celles qui seront configurées dans l'écran de configuration du logiciel le.
no fees applies to server hardware only, not other hardware, services and software configuration.
au matériel de serveur, les services supplémentaires et la configuration logiciel ne sont pas inclus.
The modem's software configuration was specially developed in collaboration with the GDP and Scripps Institution of
La configuration logicielle du modem a été spécialement conçue en collaboration avec le GDP
The software configuration screen allows you to define what type of system you want,
La configuration logicielle vous permet de définir quel type de système vous souhaitez,
change or alter the software configuration on your VPS that is not in-line with the VPS package you originally ordered.
changer ou altérer la configuration du logiciel sur votre VPS qui n'est pas en ligne avec le forfait VPS que vous avez commandé à l'origine.
This contains the hardware configuration of the target, software configuration, options for modifying the way the post-processor generates the code as well as reserved variable statements for using inside the post-processor.
Contient la configuration matérielle de la cible, la configuration logicielle, des options permettant de modifier la façon dont le post-processeur génère le code ainsi que des déclarations de variables réservées pour l'usage interne du post-processeur.
data-gathering, software configuration, development, integration with Umoja,
de la mise au point et de la configuration du logiciel, de l'intégration à Umoja
To ensure that the applications would run as intended on the target hardware and software configuration, we installed a large exhibit-style monitor wall in our office,
Pour faire en sorte que les applications fonctionnent tel que prévu avec les appareils cibles et la configuration logicielle, nous avons installé de grands écrans d'affichage sur le mur de notre bureau
of requirements and of software configuration, initialized throughout the transition,
d'exigences et de configuration logicielle, initialisés pendant la transition,
Apple will use reasonable efforts to reinstall the Covered Equipment's original software configuration and subsequent update releases,
Apple déploiera des efforts raisonnables pour réinstaller la configuration logicielle originale du Produit Couvert ainsi que ses mises à jour ultérieures,
the specification of each component including package installation, software configuration, and resource s such as storage.
les spécifications de chaque composant, y compris l'installation des packages, la configuration logicielle et les ressource s telles que le stockage.
the specification of each component including package installation, software configuration and resources such as storage.
les spécifications de chaque composant, y compris les packages à installer, la configuration logicielle et les ressources telles que le stockage.
10+10 MHz bandwidths through software configuration.
de 10+10 MHz grâce à la configuration du logiciel.
without the ability to ensure consistency of software configuration, process, and testing across all teams involved in the software development lifecycle,
sans la possibilité de garantir la cohérence des configurations logicielles et de gérer les tests à l'échelle de toutes les équipes intervenant dans le cycle de développement,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文