SOLID STRUCTURE in French translation

• structure solide

Examples of using Solid structure in English and their translations into French

full-bodied attack reveals a solid structure with perfectly ripe tannins.
dévoile une solide charpente aux tannins parfaitement mûrs.

FSEV rests on a solid structure which allows us to offer a quality service,
FSEV repose aussi sur une structure solide qui lui permet d'offrir un service de qualité,

committed to making a difference in people's lives bringing forth a solid structure specializing in capital preservation
s'engage à faire une différence dans la vie des gens en leur proposant une structure solide, spécialisée dans la préservation du capital

and it has a solid structure, characterized by the high circular towers
et il a une structure solide, caractérisée par les hautes tours circulaires

The ends of the high-pressure pipes must be sheathed and secured to a solid structure, so as to avoid the risk of whiplash if the connections burst or break.
Les extrémités des tuyaux à haute pression doivent être gainées et attachées à une structure solide afi n d'éviter des fouettements dangereux en cas d'explosion ou de rupture des connexions.

Participants can design optionally a building with prefabricated metal structure- a pavilion or a building with solid structure- single family residential building,
Les participants ont la possibilité de concevoir un bâtiment avec une structure métallique préfabriquée- un pavillon ou un bâtiment avec une structure solide-, un bâtiment résidentiel unifamilial,

as well as good solid structure with HTML.
de style avec CSS, ainsi qu'une structure solide avec HTML.

the image of a solid structure at competitive prices.
l'image d'une structure solide à des prix compétitifs.

For example, with containerized cargo, a box may fall from a crane and smash into a solid structure or fall in the water CBC News, 2015b.
Par exemple, dans le cas de navires transportant du fret en conteneurs, un conteneur peut tomber d'une grue et venir s'écraser sur une structure solide ou tomber dans l'eau CBC News, 2015b.

for example, the natural gas is trapped(or adsorbed) within a solid structure and needs to be released before it can be produced.
le gaz naturel est piégé(ou adsorbé) au sein d'une structure solide dont il faut le libérer pour pouvoir en assurer la production.

Solid structure in a monobloc format with a frontal width of 1500 mm
Solide structure monobloc, d'une largeur entre montants de 1500 mm,

In conclusion, I should like to recall that the solid structure of the United Nations has enabled it to withstand all of the many crises of the second half of the twentieth century.
Pour terminer, je voudrais rappeler que la charpente solide de l'ONU lui a permis de surmonter de nombreuses crises au cours de la seconde moitié du XXe siècle.

undertook the task of stressing the necessity of building up and supporting a solid structure within the UNODC, that should have an important role in promoting
j'ai souligné la nécessité de mettre en place au sein de l'ONUDC une structure solide qui puisse véritablement contribuer à promouvoir et à soutenir la

more non-sucrose ingredients combined through a co-crystallization process to form a dry solid structure in granulated or powder form.
du saccharose combinés par un procédé de cocristallisation de manière à former une structure solide sèche sous forme de granules ou de poudre.

it gives the Altrad Group the ability to develop by capturing external resources through the desire of companies to be supported by a solid structure, talent recruitment,
elle permet de développer la capacité du groupe Altrad à capter des ressources externes souhait d'entreprises de s'adosser à une structure solide, recrutement de talents,

enabling the tyres removed by Recyvalor to be transformed into a new raw material thanks to their elasticity, solid structure, calorific value,
de solutions de valorisations, les pneumatiques enlevés par Recyvalor redeviennent une nouvelle matière première grâce à leur élasticité, la solidité de leur structure, leur pouvoir calorifique,

steep cobblestone, a solid structure to withstand heavy snowfall,
caladées(dallées« à l'ancienne»), un bâti solide pour résister aux fortes chutes de neige,

We are turning that camp into a major center, solid structures.
Nous faisons de ce camp un centre majeur, aux structures solides.

Improving the solid structures of rural areas with the allocation of 10,050 million rials,
Amélioration des constructions en dur dans les zones rurales grâce à l'allocation de 10,050 milliards de rials,

Burgundy wines of this appellation Gevrey-Chambertin are solid, structured and powerful in the hillside,
Les vins de Bourgogne de cette appellation Gevrey-Chambertin sont solides, structuré et puissants dans le coteau,