Examples of using
Sourcebook
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The sourcebook is currently being updated and correlated with the instrument's provisions by FAO.
La FAO est actuellement en train de mettre à jour le recueil et de le comparer aux provisions de l'instrument.
The Community is working with the World Bank to develop the ICT in Agriculture Sourcebook.
La Communauté collabore actuellement avec la Banque mondiale à l'établissement de l'ICT in Agriculture Sourcebook.
In the United Kingdom, Canada Life UK is required to satisfy the capital resources requirements set out in the Integrated Prudential Sourcebook, part of the Financial Services Authority Handbook.
Au Royaume-Uni, Canada Life UK doit se conformer aux exigences en matière de capital publiées dans l'Integrated Prudential Sourcebook, inclus dans le Financial Services Authority Handbook.
The D&D Heroes of Horror sourcebook also provides ways to emphasize horror elements within a more typical fantasy milieu.
Le supplément D&D Heroes of Horror fournit également des clefs pour introduire des éléments d'horreur dans un environnement fantasy classique.
Iggwilv has been mentioned in a variety of sourcebook and articles for the Dungeons& Dragons game.
Iggwilv est mentionnée dans un grand nombre de suppléments et articles pour le jeu Donjons et Dragons.
Medieval Sourcebook: The Annales Cambriae,
Medieval Sourcebook: The Annales Cambriae,
It is envisaged that those documents will be issued as a sourcebook on ageing and older persons in Asia
Il est prévu de publier ces documents sous la forme d'un manuel de référence sur le vieillissement et les personnes âgées en Asie
promoting the use of the sourcebook, through, for example, side events and workshops.
à élargir l'utilisation de la source de référence, par exemple grâce à des manifestations parallèles et à des ateliers.
Finding forests: a sourcebook on international institutions
Finding forests: ouvrage sur les institutions internationales
The sourcebook is being used by partners from Canada,
Ces documents sont spontanément utilisés par des partenaires canadiens,
A gender equity and equality sourcebook for local government training has been produced.
Un recueil d'informations sur l'égalité entre les sexes et l'équité de leur traitement, destiné à la formation des administrations locales, a été établi.
the United States Sourcebook of Criminal Justice Statistics concentrate on regional areas.
le United States Sourcebook of criminal Justice Statistics ont essentiellement une perspective régionale.
future FAO actions and options would include updating the sourcebook on forest financing.
choix futurs de la FAO incluraient la mise à jour du recueil d'informations sur le financement des forêts.
Update discussion paper"International Forest Sector Institutions and Policy Instruments: A sourcebook," online reference source.
Mise à jour du document de réflexion intitulé <<International Forest Sector Institutions and Policy Instruments: A sourcebook>>, source en ligne.
In 1976, The Folk Music Sourcebook(Sandberg and Weissman) wrote about Carignan:"Carignan's technique is amazing,
Selon The Folk Music Sourcebook(New York 1976):« La technique de Carignan est renversante,
European Sourcebook of Crime and Criminal Justice Statistics information on recorded crime
Recueil européen de statistiques relatives à la criminalité et à la justice pénale Des
Agriculture Investment Sourcebook> Workshop on decentralisation,
Agricultural Investment Sourcebook> Atelier sur la d centralisation,
Marcelo fernando aebi and others, European Sourcebook of Crime and Criminal Justice Statistics:
Marcelo fernando aebi et al., Recueil européen de statistiques relatives à la criminalité
The Sourcebook aims to provide national focal points of the major biodiversity-related conventions,
Le Sourcebook vise à fournir aux correspondants nationaux des principales conventions relatives à la biodiversité
as discussed in the UN-Women Sourcebook on Women, Peace and Security.
discuté dans le manuel d'ONU-Femmes sur les femmes, la paix et la sécurité.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文