Examples of using
Specific environment
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
approaches that can be adapted to suit a specific environment or set of conditions that may exist.
souvent pareilles, pouvant être adaptées à un environnement particulier ou à un ensemble de conditions susceptibles d'être réalisées.
adapt to the various constraints put on it by each individual programme and its specific environment.
de s'adapter aux différentes contraintes imposées par chaque programme individuel et son environnement spécifique.
context-specific topics, preparing personnel for performance under the specific contract and in the specific environment, such as.
préparant les membres du personnel à être opérationnels pour un contrat donné et dans un environnement donné, soit par exemple.
can be used to tailor Weather Station operation to your specific environment or help you detect the causes of a malfunction.
peut être utile pour adapter le fonctionnement de Weather Station à votre environnement spécifique ou vous aider à détecter les causes d'un dysfonctionnement.
the mechanisms underlying programs putatively successful in a specific environment.
des mécanismes sous-jacents aux programmes réussis dans un environnement spécifique.
We should discuss how we can ensure that the ethical rules of good governance will be respected in this specific environment also by managers,
Nous devrions débattre de la manière dont nous pouvons garantir que les règles éthiques de la bonne gouvernance seront respectées dans cet environnement spécifique notamment par les directeurs,
This is a form of corrosion where damage may be caused to materials as the result of the combined effects of stress and a specific environment, in this case cooling water.
Il s'agit d'une forme de corrosion susceptible d'endommager le matériau suite à la combinaison d'une tension et d'un environnement spécifique, dans ce cas de l'eau de refroidissement.
involving an entire virtual"universe" created around many different games to be played within a specific environment.
virtuel complet créé autour de nombreux jeux différents auxquels on joue dans un environnement spécifique.
And they expect a follow up visit at their facility to have the builder elaborate on the product that is best suited to their specific environment.
Ils attendent une visite de suivi dans leur établissement, dans le cadre de laquelle le constructeur leur donnera plus de détails sur le produit qui sera le mieux adapté à leur environnement spécifique.
By taking into account your specific environment(business challenges, enterprise culture,
CrossKnowledge tient compte des particularités de votre environnement afin de créer des programmes de leadership complets
It is home to plants that are very well adapted to this specific environment, particularly insect-eating plants such as the sundew(drosera), that uses animal protein to compensate for the poorness of the soil.
On y rencontrera des plantes très adaptées à ce milieu spécifique, notamment des plantes insectivores comme les Drosera, qui compensent la pauvreté du sol par des protéines animales.
Since the data that is presented is based on the user's specific environment, it is easier to achieve faster turnaround times
Comme les données présentées sont basées sur l'environnement spécifique de l'utilisateur, il est plus facile d'accélérer les délais de production
Safety at the highest level The specific environment of e.g. petrochemical plants,
Sécurité au plus haut niveau L'environnement spécifique des usines pétrochimiques,
taking into account the specific environment and culture and using domestic expertise.
tenant compte de la culture et de l'environnement spécifiques et tirant parti de l'expertise intérieure.
in a way that is tailored for individuals and their specific environment.
à une vie saine, adaptée aux individus et à leur environnement spécifique.
all equipment that we integrate in our proposals are selected to be particularly robust and tailored to the specific environment of mining management.
nos propositions sont sélectionnés pour être particulièrement robustes et parfaitement adaptés à l'ambiance spécifique de la gestion de carrière.
The Department of Field Support had also developed a specific security policy framework for field missions to address the operational requirements and specific environment and risk profile in the field.
Le Département avait mis au point un cadre général de sécurité informatique spécialement conçu en fonction des besoins opérationnels et de l'environnement particulier des missions ainsi que des facteurs de risque présents sur le terrain.
related back to the wider conversation of Singapore's food sources, its specific environment, and infrastructure.
intégrés dans une conversation plus globale sur les sources alimentaires de Singapour, son environnement spécifique et son infrastructure.
understanding of the vocation which the students can then adapt to the specific environment in which they work once they are employed.
une compréhension de la formation qu'elles et qu'ils pourront ensuite adapter à un environnement précis dans lequel elles et ils travaillent une fois qu'ils obtiennent un emploi.
We should discuss how we can ensure that the ethical rules of good governance will be respected in this specific environment also by managers,
Cela a également des répercussions sur les organisations sportives et les athlètes. nous devrions débattre de la manière dont nous pouvons garantir que les règles éthiques de la bonne gouvernance seront respectées dans cet environnement spécifique notamment par les directeurs,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文