Examples of using Specific files in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bitdefender gives you the option to exclude specific files, folders or even traffic from being scanned as long as you know they are safe.
Bitdefender vous permet d'exclure de l'analyse certains fichiers, dossiers ou même trafic que vous savez sûrs.You can restore a complete backup or specific files only by accessing your data at https://www. minarca. net.
Vous pouvez restaurer une sauvegarde complète ou seulement certains fichiers en accédant à vos données sur https: //www. minarca. net.Unless you need only specific files backed up, we strongly urge you to run a Full Backup whenever you use the Backup Wizard.
À moins que vous n'ayez besoin d'effectuer une sauvegarde de fichiers spécifiques, nous vous recommandons vivement Scan your entire computer, critical locations, or specific files on your Mac.
Analyse This could lead to an arbitrary file overwrite if the attacker has local access, or specific files overwrites otherwise.
Cela pourrait conduire à un écrasement Play Selected lets you select specific files to play.
sél. vous permet de sélectionner les fichiers spécifiques à lire.Add a file to the playlist Home Screen w MENU w BROWSE w+/- w QUICK w ADD LIST You can make a playlist that includes specific files.
Ajouter un fichier à la playlist Écran d'accueil w MENU w BROWSE w+/- w QUICK w ADD LIST Vous pouvez faire une playlist incluant des fichiers particuliers.Play Selected lets you select specific files to play.
La fonction Lire sélection vous permet de sélectionner des fichiers spécifiques à jouer.which should be more substantive and address specific files.
qui devrait porter sur des questions plus concrètes et examiner des dossiers précis.The Administration assured the Board that it would be creating specific files for all projects, indicating all available files
L'Administration s'est engagée à créer, pour chaque projet, un fichier spécifique dans lequel seraient indiqués tous les dossiers concernant ce projetget the properties of specific files, retrieve specific files, or change the view format from the browser window's toolbar.
obtenir des informations sur un fichier spécifique ou modifier le format d'affichage à l'aide de la barre d'outils de la fenêtre de navigation.In addition to reviewing specific files, the Public Curator
Outre l'examen de dossiers spéciaux, la Curatrice publiqueWithin this context, issues relating to specific files may be raised by any of the members of the committee, and subsequently resolved and/or actioned, as necessary.
Dans ce contexte, tout membre du comité peut soulever les questions relatives à certains dossiers, et ces questions peuvent ensuite être réglées ou faire l'objet d'une mesure de suivi, selon les besoins.further customize them by extending your search area while including only specific files or folders.
en élargissant la zone de recherche, tout en incluant seulement certains fichiers ou dossiers.instructions were given to open specific files, of which 23 have been constituted to date.
leur permettre d' être mieux informé, on a ordonné l'ouverture de dossiers spéciaux 23 à ce jour.the data should be included in specific files- since they only deal with one person-
les données doivent être inclues dans des dossiers spécifiques(puisqu'elles concernent une seule personne)the synthesis of studies produced by the Observatory and specific files.
les synthèses d'études produites par l'Observatoire ainsi que des dossiers spécifiques.a consultant was hired and overtime was authorized for staff to focus on specific files.
des heures supplémentaires ont été autorisées pour permettre au personnel de se concentrer sur des dossiers particuliers.management retrieved specific files to investigate the‘other' inspection Building,
Play Selected lets you select specific files to play.
Lire les éléments sélectionnés La fonction Lire les éléments sélectionnés vous permet de sélectionner des fichiers spécifiques à jouer.
