STABILITY AND RELIABILITY in French translation

• stabilité et la fiabilité

Examples of using Stability and reliability in English and their translations into French

temperature in indoor areas requiring a high level of accuracy, stability and reliability.
la température dans les locaux intérieurs exigeant un niveau élevé de précision, de stabilité et de fiabilité.

An overwhelming message from private investors interested in sustainable forest management is that they require stability and reliability of rules and conditions governing investment.
Un des principaux arguments des investisseurs privés intéressés par la gestion durable des forêts est qu'ils ont besoin de stabilité et de fiabilité en ce qui concerne les règles et conditions qui régissent l'investissement.

thus preserve the integrity, stability and reliability of their financial trade systems;
de préserver l'intégrité, la stabilité et la fiabilité de leurs systèmes d'échange financier;

including continued consideration of alternative governance structures to ensure long-term stability and reliability of the UNFC;
y compris la poursuite de l'étude d'autres structures de gouvernance pour garantir la stabilité et la fiabilité à long terme de la CCNU;

design phase of green technologies that their integration will not adversely impact stability and reliability of the grid, even with increasing renewable energy resources as part of the generation mix.
dès l'étape de la conception des technologies vertes, que leur intégration ne nuira pas à la stabilité et à la fiabilité du réseau, même avec une part croissante de ressources énergétiques renouvelables dans le mélange de production.

other sea events potentially reducing the safety of handling, stability and reliability of the equipment and process.
autres évènements de mer susceptibles de nuire à la sûreté des manipulations, à la stabilité et à la fiabilité de l'installation et du procédé.

the admissibility of reservations, and that uncertainty undermined the stability and reliability of treaties.
l'incertitude qui règne en la matière nuisant à la stabilité et à la fiabilité des traités.

testing procedures that assess the stability and reliability of ammunition and its suitability for use by national military
de contrôle permettant d'évaluer la stabilité et la fiabilité des munitions pour leur utilisation par les forces militaires

the workpiece quality was only ever as good as the machine's stability and reliability and the operator's experience
cela signifi ait que la qualité était toujours fonction de la stabilité et de la fi abilité de la machine, mais aussi de l'expérience

testing procedures that assess the stability and reliability of ammunition and its suitability for use by national military and security forces.
de test qui évaluent la stabilité et la fiabilité des munitions et leur adaptation à l'usage qu'en font les forces nationales militaires et de sécurité.

Stability and reliability for continuous monitoring.
Précision et fiabilité des mesures en continu.

cooling fan for thermal stability and reliability.
ventilateur de refroidissement de l'avant vers l'arrière pour la stabilité thermique et la fiabilité.

resulting in improved stability and reliability of wireless and fibre-optical connections.
et par conséquent stabilité et fiabilité accrues des transmissions sans fil et par fibre optique.

Long-term stability and reliability thanks to the use of moisture-proof measuring cell.
Stabilité à long terme et sécurité grâce à la cellule de mesure protégée contre l'humidité.

To succeed in a digital world, businesses need to become more agile and efficient while maintaining stability and reliability.
Pour réussir dans un monde numérique, les entreprises doivent devenir plus agiles et plus performantes sans mettre en péril leur stabilité et leur fiabilité.

connectivity is a major issue so stability and reliability were key factors in their request.
problème majeur en Asie, c'est pourquoi la stabilité et la fiabilité ont été des éléments clé parmi les exigences.

proving its stability and reliability.
gage de sa stabilité et de sa fiabilité.

proving its stability and reliability.
ce qui prouve sa stabilité et sa fiabilité.

Stability and reliability of the system, associated to high-end hardware,
Ajoutons stabilité et donc fiabilité, choix de matériels haut de gamme,

high speed stability and reliability are some of the advantages provided by this tyre.
sa grande réactivité, son équilibre optimal, son adhérence, sa maniabilité, sa stabilité à grande vitesse et sa fiabilité.