Examples of using
Stage variables
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
You can also use stage variables to pass configuration parameters to a Lambda function through your mapping templates.
Vous pouvez également utiliser des variables d'étape pour transmettre des paramètres de configuration à une fonction Lambda via vos modèles de mappage.
logs, or stage variables.
les journaux ou variables de l'étape.
We will use the version stage variable declared in Set Stage Variables Using the Amazon API Gateway Console.
Nous allons utiliser la variable d'étape version déclarée dans la section Définition de variables d'étape à l'aide de la console Amazon API Gateway.
In addition, you can override stage-level settings for individual methods and define stage variables to pass stage-specific environment contexts to the API integration at run time.
En outre, vous pouvez remplacer des paramètres au niveau d'une étape pour des méthodes individuelles et définir des variables d'étape pour transmettre à l'intégration d'API des contextes d'environnement spécifiques à l'étape au moment de l'exécution.
You can also choose a client certificate for the backend to authenticate API Gateway and set stage variables to pass deployment context to the API integration at run time.
Vous pouvez également choisir un certificat client pour que le serveur principal authentifie API Gateway et définisse des variables d'étape afin de transmettre le contexte de déploiement à l'intégration d'API au moment de l'exécution.
you will learn how to set stage variables for two deployment stages of a sample API, using the Amazon API Gateway console.
vous allez apprendre à définir des variables d'étape pour deux étapes de déploiement d'un exemple d'API à l'aide de la console Amazon API Gateway.
You can reference stage variables in a similar way to specify a Lambda function name,
Vous pouvez référencer les variables d'étape d'une manière similaire pour spécifier un nom de fonction Lambda,
different values of existing stage variables.
des valeurs différentes pour les variables d'étape existantes.
set stage variables, or configure API execution
à définir des variables d'étape ou à configurer des journaux d'accès
If needed, choose Add Stage Variables to add them under the Canary Stage Variables section to override existing stage variables or add new stage variables for the canary release.
Si nécessaire, choisissez Add Stage Variables pour les ajouter sous la section Canary Stage Variables en remplacement des variables d'étape existantes ou pour en ajouter des nouvelles pour la version Canary.
query strings, stage variables, or context parameters.
les chaînes d'interrogation, les variables d'étape ou les paramètres de contexte.
as well as stages and stage variables, or references to API Keys.
son point de terminaison, ainsi que ses étapes et variables d'étapes ou ses références à des clés d'API.
define stage variables or attach a canary release for testing.
définir des variables d'étapes ou attacher une version Canary à des fins de test.
A map(string-to-string map) that defines the stage variables, where the variable name is the key
Un mappage(chaîne/chaîne) qui définit les variables de l'étape, où le nom de la variable correspond à la clé
You can use API Gateway stage variables to access the HTTP and Lambda backends for
Vous pouvez utiliser des variables d'étape API Gateway pour accéder aux serveurs principaux HTTP
query strings, stage variables, or context variables request parameters.
chemins, chaînes d'interrogation, variables d'étape ou variables de contexte.
the context( requestContext), and stage variables stageVariables.
le contexte( requestContext) et les variables de l'étape stageVariables.
to copy any canary-bound stage variables to the corresponding stage-bound ones.
et pour copier les variables d'étape liées à la version Canary dans celles liées à l'étape.
to copy any canary-bound stage variables to the corresponding stage-bound ones.
et pour copier les variables d'étape liées à la version Canary dans celles liées à l'étape.
The syntax for inserting a stage variable looks like this:$stageVariables.
La syntaxe d'insertion d'une variable d'étape se présente comme suit: $stageVariables.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文