Examples of using Steps in order in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Complete these steps in order to register and become the DA for your company.
Effectuez ces étapes afin de vous enregistrer et then you can complete these steps in order to manage the access levels for a user.
alors vous pouvez compléter ces étapes afin de gérer les niveaux d'accès d'un utilisateur.We work with participants to tackle the vital next steps in order to transform leads
Nous collaborons avec les participants pour qu'ils franchissent avec succès les fameuses« étapes suivantes» si importantes afin de transformer les premiers contactsThe complete example includes each of these steps in order, providing a complete solution for deleting an Amazon S3 bucket
L'exemple complet comprend chacune de ces étapes dans l'ordre, en fournissant une solution complète pour supprimer un compartiment Amazon S3Resolved to take further steps in order to improve and complement existing provisions regarding cluster munitions.
Résolues à prendre de nouvelles mesures en vue d'améliorer et Complete these steps in order to grant users access to data in a segment.
Complétez ces étapes afin d'accorder aux utilisateurs l'accès aux données dans un segment.the Government continued to take steps in order to alleviate the situation
le Gouvernement a continué à prendre des mesures en vue de remédier à la situationWe need to focus on each of these steps in order to get a better understanding of how the elaboration process is.
Nous devons nous concentrer sur chacune de ces étapes afin de mieux comprendre comment le processus d'élaboration.The secretariat has therefore undertaken various steps in order to build up an EFSOS information network
Le secrétariat a donc pris diverses dispositions en vue de créer un réseau d'information EFSOSIndeed, it is important to follow certain steps in order to optimize your SEO strategy effectively.
En effet, il est important Follow all the steps in order and do not skip any to successfully complete this delicious delicacy.
Suivez toutes les étapes dans l'ordre et ne pas sauter tout pour réussir cette délicieuse délicatesse.The secretariat has therefore undertaken various steps in order to build up an EFSOS information network
Le secrétariat a donc pris diverses mesures afin de mettre en place un réseau d'information EFSOSIt is not imperative to start at the beginning of the cycle or to follow the steps in order.
Il n'est pas crucial de commencer au début du cycle ni de suivre les étapes dans l'ordre présenté.please follow the steps in order as shown.
veuillez suivre les étapes dans l'ordre présenté.benefit from the system, it is best to complete the steps in order as described below.
il est recommandé de compléter les étapes dans l'ordre décrit plus bas.The nuclear-weapon States must implement those steps in order to retain political support for the Treaty, and their national reports were a
Les États dotés d'armes nucléaires doivent appliquer ces mesures afin que le Traité continue à bénéficier d'un soutien politique,Take steps in order to sign and ratify the International Covenant on Civil and Political Rights
Prendre des mesures en vue de signer et The assessment of the process focused on the organization of its steps in order make them a more effective vehicle for the delivery of the NFB's mandate
L'évaluation du processus s'est concentrée sur l'organisation des étapes afin que celles-ci soient plus efficaces pour la livraison du mandat de l'ONFTake further steps in order to fully abolish the death penalty
Prendre de nouvelles mesures dans le but d'abolir totalement the federal government took significant steps in order to favor temporary foreign workers and Canadian employers who experience workforce shortages.
le gouvernement fédéral a mis en place de nouvelles mesures afin 
