Examples of using Strangled in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I should have strangled you in your sleep.
He almost strangled Monique.
Il a failli étrangler Monique.She covered for him when he strangled his wife.
And then you find out he strangled them after biting their nipples off.
Et ensuite on découvre qu'il les étranglait après leur avoir dévoré les mamelons.That means you couldn't have strangled Sheila Hanson.
Cela signifie que tu n'as pas pu étrangler Sheila Hanson.That's G Earl Muldoon, whose brother strangled his wife.
Earl Muldoon, le frère de celui qui étrangla sa femme.He obviously escaped from his cell and strangled his doctor.
Il s'est évadé de sa cellule en étranglant son médecin.You strangled me.
Tu m'étouffais.Protest like these need to be strangled in their crib.
And one of the two red bats that strangled the little girl?
C'était deux chauves-souris rouges qui étranglent la petite fille!She was strangled, silenced.
Elle a était étrangler, silencieusement.You have made a rope of words and strangled this business!
you locked the door and got strangled.
tu t'es fait étrangler.She may also have just strangled her husband.
Elle a aussi pu étrangler son mari.The literal translation describes the method of killing as"strangled.
La traduction littérale décrit la méthode de tuer comme« étranglant».then strangled.
He had been strangled, and there were signs of beating.
Raped, sodomized, beaten to death, and strangled.
Violée… sodomisée… battue à mort et étranglée.All strangled, all staged, and all dumped.
The kid was drugged, then strangled.
Le gamin a été drogué puis étranglé.
