TECHNICAL KNOWLEDGE AND SKILLS in French translation

• connaissances et des compétences techniques

Examples of using Technical knowledge and skills in English and their translations into French

Provision of $12,200 under this heading is required for the upgrading of substantive and technical knowledge and skills of UNOMSIL staff through on-site training courses, in particular, in electronic data-processing
Le montant de 12 200 dollars prévu à cette rubrique doit permettre d'améliorer les connaissances et les compétences techniques du personnel de la MONUSIL grâce à des cours de formation organisés sur place,

To reduce the gap between the technical knowledge and skills of the domestic labor force
Afin de réduire l'écart existant entre les connaissances et compétences techniques de la main-d'œuvre nationale

Transfer of technical knowledge and skills, improving safety
Transfert de connaissances et de compétences techniques, amélioration de la sécurité

Procurement procedures, geographical remoteness and limited budget and technical knowledge and skills were barriers which have been overcome through training sessions,
Les procédures de passation des marchés publics, l'éloignement géographique et le budget limité ainsi que le manque de connaissances et de compétences techniques étaient des obstacles qui avaient été surmontés grâce à des stages de formation,

group of professional staff, most of whom prefer to identify themselves with the latter on the grounds that it better demonstrates one's technical knowledge and skills.
dont la plupart préfèrent s'identifier avec le second concept au motif qu'il fait plus clairement ressortir leurs connaissances et leurs compétences techniques.

and that the Fund's technical knowledge and skills related to SWAps must be strengthened.
de l'exécution des programmes, et devait améliorer ses connaissances et compétences techniques relatives à ces approches.

power transmission installation/installer, general This instructional program class comprises any program that generally prepares individuals to apply technical knowledge and skills to install indoor and outdoor residential,
Cette classe de programmes d'enseignement comprend tout programme conçu pour préparer d'une manière générale les apprenants à appliquer des connaissances et des compétences techniques à l'installation de systèmes électriques intérieurs

Printing Equipment Operator, General Production This instructional program class comprises any program that generally prepares individuals to apply technical knowledge and skills to plan, prepare,
production générale Cette classe de programmes d'enseignement comprend tout programme conçu pour préparer de façon générale les apprenants à appliquer des connaissances et des compétences techniques à la planification, à la préparation

custom engine technician/mechanic This instructional program class comprises any program that prepares individuals to apply technical knowledge and skills to increase the power of diesel
sur mesure Cette classe de programmes d'enseignement comprend tout programme conçu pour préparer les apprenants à appliquer des connaissances et des compétences techniques pour accroître la puissance de moteurs diesel

47.0613 Medium/heavy vehicle and truck technology/technician This instructional program class comprises any program that prepares individuals to apply technical knowledge and skills to the specialized maintenance
fort tonnage technologue/technicien Cette classe de programmes d'enseignement comprend tout programme conçu pour préparer les apprenants à appliquer des connaissances et des compétences techniques à l'entretien et à la réparation de camions,

maintenance technology/technician This instructional program class comprises any program that prepares individuals to apply technical knowledge and skills to maintain inventory control,
d'entreposage- technologue/technicien Cette classe de programmes d'enseignement comprend tout programme conçu pour préparer les apprenants à appliquer des connaissances et des compétences techniques au contrôle et à l'entretien des stocks

railway transportation This instructional program class comprises any program that prepares individuals to apply technical knowledge and skills to the operation of railroads
transport ferroviaire Cette classe de programmes d'enseignement comprend tout programme conçu pour préparer les apprenants à appliquer des connaissances et des compétences techniques à l'exploitation des chemins de fer

to increase technical knowledge and skills of the staff of the Competition Promotion Division;
a accroître les connaissances et les compétences techniques du personnel de la Division de la promotion de la concurrence;

49.0108 Flight instructor This instructional program class comprises any program that prepares individuals to apply technical knowledge and skills to the training of pilots or navigators to fly
49.0108 Instructeur de vol Cette classe de programmes d'enseignement comprend tout programme conçu pour préparer les apprenants à appliquer des connaissances et des compétences techniques à la formation de pilotes d'avion commercial de passagers

safe repair This instructional program class comprises any program that prepares individuals to apply technical knowledge and skills to make, repair,
réparation de coffres-forts Cette classe de programmes d'enseignement comprend tout programme conçu pour préparer les apprenants à appliquer des connaissances et des compétences techniques à la fabrication, à la réparation,

Developing content requires Internet access and some level of technical knowledge and skill, which are not always available.
Le développement de contenu exige un accès à l'Internet et un certain niveau de connaissance et de savoir-faire techniques qui ne sont pas toujours disponibles.

a clear progression displaying more and more technical knowledge and skill can be detected.
marquant une nette progression stylistique au fur et à mesure de l'amélioration des connaissances techniques et de la dextérité des sculpteurs.

as well as for their high level of technical knowledge and skill.
leur aptitude à conseiller ainsi que leur haut niveau de compétences et de connaissances techniques.

data on chemical impacts and enhancing technical knowledge and skill among member countries to improve chemicals risk assessment and management.
données sur les impacts des produits chimiques et l'amélioration des connaissances et compétences techniques entre pays membres afin d'améliorer l'évaluation et la gestion des risques posés par les produits chimiques.

environment ministerial processes have focused on sharing information and data on chemical impacts and enhancing technical knowledge and skill among member countries to improve chemicals risk assessment and management.
le partage d'informations et de données entre pays membres concernant les incidences des produits chimiques ainsi que sur l'amélioration de leurs connaissances et compétences techniques respectives pour améliorer l'évaluation et la gestion des risques liés aux produits chimiques.