TECHNIQUES SUCH in French translation

• techniques comme

Examples of using Techniques such in English and their translations into French

New techniques such as phone-in shows,
Les nouvelles techniques, comme les tribunes téléphoniques,

We also use techniques such as sensitivity analysis
Nous utilisons aussi des techniques, comme l'analyse de sensibilité

This technique has many qualities which make it competitive in relation to techniques such as water jetting which can create moisture on products
Cette technique présente de nombreuses qualités qui la rendent compétitive par rapport aux techniques, comme le jet d'eau qui peut générer une légère humidité sur les produits

work together in networks, and through various techniques such as the dissemination of good practice guides and websites;
en faisant appel à diverses techniques, comme la diffusion de manuels de bonnes pratiques et la conception de sites Internet;

Initially, the candidate region can be defined using techniques such as linkage analysis,
Initialement, la région candidate peut être définie en utilisant des techniques comme la liaison génétique,

using techniques such as what was called"pillar-robbing," where miners would extract coal from coal pillars left in mines to support their roofs.
du charbon dans plusieurs mines abandonnées, utilisant des techniques telles que le pillar-robbing, où les mineurs extraient le charbon des piliers laissés dans les mines pour supporter leurs toits.

The lessons will allow students to learn different techniques such as the basics, independence,
Les cours permettront aux élèves d'apprendre différentes techniques tels les rudiments, l'indépendance,

He uses techniques such as global positioning
Il recourt à des techniques comme le système de positionnement mondial(GPS)

We use techniques such as clinical interviews,
Nous utilisons des techniques comme l'entretien clinique,

the Tribunal employed techniques such as intensive prehearing case management conference calls
le Tribunal a utilisé des techniques comme les téléconférences intensives de gestion des instances et les médiations facilitées par les membres

For some time now the Tribunal has been employing techniques such as intensive prehearing case management
Depuis un certain temps déjà, le Tribunal a recours à des techniques comme la gestion intensive des cas préalable à l'audience approfondie

documenting the negative impacts through techniques such as maternal death audits can help encourage evidence-based responses on the part of governments
des effets négatifs au moyen de techniques, comme les audits de décès maternels, peuvent encourager les réactions fondées sur les données de la part des gouvernements

Techniques such as giving yourself thirty minutes or one hour before you jump into the junk food gives
Les techniques comme ces trente minutes à une heure que vous vous imposez avant de sauter sur les cochonneries vous fournissent du temps

Using techniques such as outlier detection,
À l'aide de techniques comme la détection des anomalies

the Task Force to continue their work on uncertainty analysis, using techniques such as error propagation,
l'Équipe spéciale de poursuivre leurs travaux sur les analyses d'incertitude en appliquant des techniques telles que l'analyse de la propagation des erreurs,

by adopting concepts and techniques such as service-oriented computing.
en adoptant des concepts et des techniques comme l'informatique orientée services.

keep naturally tall genetics from stretching to the ceiling, techniques such as topping, SOG,
coincées sous le plafond, il est possible d'utiliser des techniques comme l'étêtage, SOG

economic shocks are intertwined, econometricians have to be quite careful in using techniques such as VARs in empirical studies of monetary policy.
des chocs économiques, les économétriciens doivent user d'une grande prudence lorsqu'ils emploient des techniques comme l'autorégression vectorielle dans des études empiriques de la politique monétaire.

Through procedures and techniques such as serene Reflection, the oriental Mo-chao,
A travers des procédés et des techniques comme la Réflexion sereine,

Techniques such as e-participation, participatory budgeting,
Des techniques comme la participation en ligne,