Examples of using Techniques comme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
jour entre ARPA et les universités australiennes basé lui sur différentes techniques comme le X.25 et l' UUCP Net.
in-between Australian universities formed, based on various technologies such as X. 25 and UUCP Net.le renforcement des capacités dans les domaines techniques comme la gestion des crues,
capacity-building support in such technical areas as flood management,Par exemple, notre personnel a entrepris d'appliquer l'apprentissage automatique et des techniques comme la lecture à distance pour analyser des volumes massifs de données non structurées.
The Bank of Canada has several irons in the fire that take a learning-by-doing approach; one example is the work staff are undertaking to apply machine learning and techniques such as distant reading to analyze vast amounts of unstructured information.c'est-à-dire les capacités d'utiliser d'autres techniques comme les systèmes d'informations géographiques(SIG)
i.e. using other technologies such as geographic information systems(GIS)le renforcement des capacités dans les domaines techniques comme la gestion des crues,
capacity-building support in such technical areas as flood management,l'usage de techniques comme les transactions à découvert
the use of techniques such as naked transactionsC'est à dire qu'il ne prétend pas avoir un don, mais il a su développer au fil des ans une très grande maitrise de diverses techniques comme le transfert d'énergie, l'hypnose,
Actually, he does not claim to be gifted, but he has developed over the years a great mastery of various techniques such as energy transfer,des études de palatabilité devraient être effectuées sur des enfants et faire appel à des techniques comme l'enregistrement d'avis spontanés
palatability studies should be performed in children and use techniques such as recording spontaneous verbal judgmentsle nom de l'équipe avec des techniques comme la broderie, la sublimation,
the team name with techniques such as embroidery, sublimation,trajectoires des balles en complément d'autres techniques comme l'estimation de la taille du coupable avec la vidéo surveillance.
bullet trajectories to complement other techniques such as offender's height estimation from video surveillance.Ces témoins et d'autres outils techniques comme les pixels invisibles vous proposent,
EDC uses temporary cookies and other technologies, such as pixel tags,que le recours à des techniques comme le système à disques optiques
Des techniques comme l'établissement de fichiers de candidats,
de nos installations en recourant à des techniques comme des planchers surélevés,
which includes such techniques as raised floor,Si vous trouvez que l'attente est trop longue, ou qu'il est trop difficile de faire des techniques comme le fluttertongue, désactivez l'option Retard notes
But if you feel that the delay is too long, or that techniques like fluttertongue suffer too much,Diverses fonctions de d'extraction de données et des techniques comme la classification statistique
Various data mining functions and techniques like statistical classificationen utilisant des techniques comme engrais verts
using techniques like green manureC'est pendant le stade végétatif que les techniques comme la Mer de Vert peuvent réduire le temps de production- le temps végétatif des plantes de Mer de Vert pouvant être réduit à deux semaines seulement.
It is in the vege tative stage that methods like Sea of Green cut down on production time-Sea of Green plants may be vegetated for as little as two weeks.Il inclut des techniques comme le harcèlement, la surveillance
It includes tactics such as stalking and monitoringCependant, si vous trouvez que l'attente est trop longue, ou qu'il est trop difficile de faire des techniques comme le fluttertongue, désactivez cette option
But if you feel that the delay is too long, or that techniques like fluttertongue suffer too much,
