TECHNOLOGY DEVELOPMENT in French translation

Further technology development for cost-effective, small-scale conditioning systems can help to minimize this barrier.

Des développements technologiques supplémentaires pour des systèmes de traitement rentables à petite échelle pourraient aider à minimiser cet obstacle.

We also believe that technology development will allow greater performance and greater affordability for larger groups of customer.

Je pense également que les développements technologiques vont permettre à un plus grand nombre de clients de profiter d'un meilleur son.

This technology development will enable AREVA to expand its commercial off ering

Ces développements technologiques permettront à AREVA de développer son off re commerciale

opportunities to benefit from contracts and technology development.

d'obtenir des contrats et de bénéficier des développements technologiques.

investments, and technology development.

investissements et développements technologiques.

Both require accelerated technology development, supportive policies,

Un développement technologique accéléré, des politiques de soutien,

Establish agreements with university research groups or the technology development centres of businesses,

Établir des ententes avec des groupes de recherche universitaire ou des centres de développement de technologies d'entreprises, dont Éco-Tech Québec,

the AIAC-National Research Council(NRC) Office of Collaborative Technology Development.

le Bureau de collaboration pour le développement technologique, un organisme composé de l' AIAC et du Conseil national de recherches du Canada.

Both projects will accelerate technology development particularly for the oil sands operations which will advance Canada's environmental goals

Les deux projets accéléreront le développement de la technologie, en particulier pour les activités liées aux sables bitumineux qui favoriseront les objectifs environnementaux

This, combined with over 80 years experience in audio technology development allow optimum tuning giving perfect sound from low to high key.

Cela, combiné avec plus de 80 ans d'expérience dans le développement de la technologie audio permettent un accord optimal donnant un son parfait de bas à haut clé.

Collaboration: Since 2006, SkyWave has been collaborating with Carleton University in the area of innovative LTCC(low temperature co-fired ceramic) technology development.

Collaboration: Depuis 2006, SkyWave collabore avec l'Université Carleton pour le développement d'une technologie de céramique à cuisson simultanée à basse température(LTCC) novatrice.

To the extent that spending on technology development and production occurs in Canada,

Dans la mesure où les dépenses consacrées au développement d'une technologie et à la production sont effectuées au Canada,

Relate to research and technology development in the length scale of approximately 1-100 nm in at least one dimension.

Se rapporter à la recherche et au développement technologique à l'échelle d'environ 1 à 100 nm dans au moins une dimension;

It will involve implementing the technology development projects identified in Phase 1

Cela impliquera l'implémentation des projets de développement technologiques répertoriés à la phase 1

It is dedicated to capacity-building in space technology development, with a particular focus on small satellites.

Ils portent sur le renforcement des capacités dans le domaine du développement des techniques spatiales, l'accent étant mis en particulier sur les petits satellites.

Within NRC's icing research and technology development(R&TD) sector,

Dans le cadre de ses recherches et du développement de technologies(R-DT) sur le givrage,

In cases where such co-funding is associated with technology development, the co-funding must be allocated specifically for the proposed technology development project.

Dans les cas où le cofinancement est lié au développement de technologies, il doit être attribué spécifiquement au projet proposé à cet égard.

Enable researchers to undertake world-class research and technology development that lead to social, economic and environmental benefits for Canada; and.

Permettre aux chercheurs d'entreprendre des activités de recherche et de développement de technologie de calibre mondial donnant lieu à des retombées sociales, économiques et environnementales pour le Canada;

The Council is a leader in technology development, and works tirelessly with Canadian industry to help them bring new products and services to market.

Le Conseil est un chef de file du développement des technologies et il travaille sans relâche avec l'industrie canadienne pour l'aider à commercialiser de nouveaux produits et services.

Option 2: Information Session on CSA Technology Development and Capacity Building Programs(max 35 participants) 12:00- 1:00pm.

Option 2: Séance d'information sur les programmes de l'ASC en appui au développement technologique et au renforcement des capacités(max 35 participants) 12h00- 13h00.