Examples of using
Technology development
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
It is difficult for Member States on their own to accelerate technology development over a sufficiently broad portfolio of technologies,
Pre členské štáty je zložité, aby samostatne zrýchľovali technologický rozvoj v rámci dostatočne širokého portfólia technológií
The alliance plans to also include long-term joint technology development to create future hardware and software offerings.
Táto aliancia plánuje zahrnú aj dlhodobý spoloèný vývoj technológií s cie¾om prinies nové ponuky hardvéru a softvéru.
This analysis suggests that the more balanced technology development created by sectoral targets for biofuels would lead to longer term economic
Táto analýza svedčí o tom, že vyrovnanejší rozvoj technológií spôsobený cieľmi týkajúcimi sa biopalív v sektoroch by viedol k dlhodobým prínosom pre hospodárstvo
How technology development has empowered cyber threats,
Technology development in Phase II included the design,
Technologický rozvoj vo Fáze II zahŕňa dizajn,
Technology development at KUKA stands for many years of experience,
Vývoj technológií v spoločnosti KUKA znamená dlhoročné skúsenosti,
Research, technology development and innovation underpin capacities in space which are vital to European society.
Výskum, rozvoj technológií a inovácia podporujú kapacity v oblasti vesmíru, ktoré sú životne dôležité pre európsku spoločnosť.
The technology development is well underway
Technologický vývoj je v plnom prúde
And we need technology development to ensure that we can operate a system with a lot more renewables- with smart grids, for example.
Potrebujeme technologický rozvoj, aby sme dokázali prevádzkovať systém s väčším množstvom obnoviteľných zdrojov- napríklad s pomocou inteligentných sietí.
CSRC research is helping to accelerate autonomous driving technology development and explore the complex relationship between future mobility
Výskum centra CSRC pomáha urýchliť vývoj technológií autonómneho riadenia a súčasne napomáha v skúmaní zložitých vzťahov
Vallourec is glad to have signed a contract with Beijing Guodian Futong Science& Technology Development Co., Ltd.
spoločnosť Vallourec s radosťou podpísala zmluvu s Pekingom Guodian Futong Science& Technology Development Co., Ltd.
creating a conducive environment for technology development, and fostering a willingness to innovate.
vytvorením priaznivého prostredia pre rozvoj technológií a pripravenosťou na adopciu inovácií vo svojom hospodárstve.
CSRC research is helping to accelerate autonomous driving technology development as well as contributing to the exploration of the complex relationship between future mobility and broader social trends.
Výskum centra CSRC pomáha urýchliť vývoj technológií autonómneho riadenia a súčasne napomáha v skúmaní zložitých vzťahov medzi budúcou mobilitou a širšími spoločenskými trendmi.
the decrease was also caused by the necessary investments in capacities and technology development.
okrem nízkeho obratu a výsledku prvého štvrťroka potrebné investície do kapacít, ako aj technologický vývoj.
access to oil and gas, technology development and energy efficiency- are shared by other countries.
zemnému plynu, technologický rozvoj a energetická efektívnosť, sa stretávajú aj ostatné krajiny.
Focus has to be set on ensuring a steady long term development by concentrating on R& D and technology development.
Je potrebné sa zamerať na zaistenie stabilného dlhodobého rozvoja koncentráciou na výskum a vývoj a rozvoj technológií.
The ET plan aims to support technology development, so that the energy consumption of typical buildings will be reduced by 45% compared to 2010 in 2030.
Plán ET sa zameriava na podporu technologického rozvoja, aby sa spotreba energie typických budov znížila o 45% v porovnaní s rokom 2010 v roku 2030.
Technology development is not easy,
Vývoj technológií nie je ľahké,
Please note that with the Euratom fusion programme's emphasis shifting from research to technology development this indicator may be lower in the future.
Treba vziať do úvahy, že ak sa zameranie programu Euratomu v oblasti jadrovej syntézy presunie z výskumu na rozvoj technológií, tento ukazovateľ môže byť v budúcnosti nižší.
we pay rather great attention to quality control, technology development, and environmental protection based on the philosophy of OEM first.
platíme pomerne veľkú pozornosť na kontrolu kvality, technologický rozvoj a ochranu životného prostredia založená na filozofii OEM prvý.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文