DEVELOPMENT POLICY in Slovak translation

• rozvojovej politiky
• politika rozvoja
• rozvojová politika
• politiky rozvoja
• rozvojovej politike
• rozvojovú politiku
• politiku rozvoja
• politike rozvoja

Examples of using Development policy in English and their translations into Slovak

marked a new stage in the EU's development policy.
znamenala novú etapu v politike rozvoja Európskej únie.

In line with the proposed revised EU development policy, a third general objective:(iii)
V súlade s navrhnutou prepracovanou rozvojovou politikou EÚ sa zavedie aj tretí všeobecný cieľ,

The proposal also complies with EU's development policy with its central focus on eradication of poverty
Návrh je taktiež v súlade s rozvojovou politikou EÚ, ktorá sa zameriava hlavne na odstránenie chudoby

Finally, the strengthened rural development policy supports the protection of the environment and rural landscapes
Napokon, posilnenou politikou rozvoja vidieka sa podporuje ochrana životného prostredia

Several concrete recommendations fall into the category of strengthening the compatibility between EU development policy and the EU's need for undistorted access to raw materials.
Niekoľko konkrétnych odporúčaní spadá do kategórie posilňovania kompatibility medzi rozvojovou politikou EÚ a potrebou EÚ pre nenarušený prístup k surovinám.

For the sake of efficiency, it will be essential to strengthen the coherence between rural development policy and other EU policies,
V záujme účinnosti bude nevyhnutné posilniť súdržnosť medzi politikou rozvoja vidieka a inými politikami EÚ

Finally, it should be borne in mind that rural development policy must address a range of priorities
Nakoniec treba prihliadnuť na to, že politikou rozvoja vidieka sa musí riešiť široká škála priorít

Regional policy is a development policy that helps citizens
Regionálna politika je politikou rozvoja, ktorá pomáha občanom

national rural development networks, which will help them with the implementation of schemes funded by the EU's rural development policy.
fungujú vnútroštátne siete pre rozvoj vidieka, ktoré im pomôžu so zavádzaním schém financovaných politikou rozvoja vidieka EÚ.

is responsible for designing European development policy and delivering aid throughout the world.
spoluprácu zodpovedá za tvorbu rozvojových politík EÚ a poskytovanie pomoci na celom svete.

for International Cooperation and Development is responsible for designing European development policy and delivering aid throughout the world.
komisie pre rozvoj a spoluprácu zodpovedá za tvorbu rozvojových politík EÚ a poskytovanie pomoci na celom svete.

The EU will ensure that measures proposed for biofuel development are fully coherent with its development policy and with national and sectoral development policies..
EÚ zabezpečí, aby opatrenia navrhované pre rozvoj biopalív boli plne v súlade s jej rozvojovou politikou a s vnútroštátnymi a sektorovými rozvojovými politikami..

to increase consistency between migration and development policy.
zvýšenie zhody medzi migráciou a politikou rozvoja.

This agreement must, of course, guarantee that these countries will be able to take control of their development policy.
Táto dohoda musí, samozrejme, zaručiť aj to, aby tieto krajiny mohli prevziať kontrolu nad svojou rozvojovou politikou.

is responsible for designing European international cooperation and development policy and delivering aid throughout the world.
komisie pre rozvoj a spoluprácu zodpovedá za tvorbu rozvojových politík EÚ a poskytovanie pomoci na celom svete.

This shows that it is possible to apply a territorial approach with the EU's rural development policy.
Tento prípad poukazuje na to, že je možné uplatniť teritoriálny prístup s politikou rozvoja vidieka EÚ.

The Council decided that measures in 12 policy areas were to be checked for consistency with development policy.
Rada sa rozhodla, že opatrenia v 12 oblastiach politiky budú kontrolované, pokiaľ ide o konzistentnosť s politikou rozvoja.

is responsible for designing European development policy and delivering aid throughout the world.
spoluprácu zodpovedá za tvorbu rozvojových politík EÚ a poskytovanie pomoci na celom svete.

direct foreign investments are in line with development policy.
priamych zahraničných investícií sú v súlade s rozvojovou politikou.

Calls for close development policy cooperation with the US within the framework of our sustainable development partnership;
Vyzýva na úzku spoluprácu s USA, pokiaľ ide o rozvojovú politiku, v rámci nášho partnerstva v oblasti trvalo udržateľného rozvoja;