TECHNOLOGY IN ORDER in French translation

• technologie afin de
• technologies afin de
• technologique afin

Examples of using Technology in order in English and their translations into French

experiences and/or technology in order to strengthen cooperation among Parties under the Convention?
de données d'expérience et/ou de technologie afin de renforcer la coopération bilatérale et multilatérale au titre de la Convention?

spare parts and technology in order for the recipient countries to later assemble and produce armaments.
des pièces détachées et de la technologie afin que les pays bénéficiaires procèdent ultérieurement à leur assemblage pour produire des armes.

The rapid advancement of technology has created a necessity for law enforcement to be in step with technology in order to carry out their lawful authorities to obtain digital evidence.
Les progrès rapides de la technologie exigent des organismes d'exécution de la loi qu'ils suivent l'évolution de cette technologie afin d'exécuter leurs pouvoirs légaux pour obtenir des preuves numériques.

and upgraded its technology in order to better serve our clients.
a amélioré ses communications afin de mieux servir les clients.

application of, information, communication and space technology in order to maximize the benefits of globalization.
le transfert et l'application de ces technologies, afin de tirer le meilleur parti possible des avantages de la mondialisation.

We have also agreed to devote our attention to the promulgation of knowledge and technology in order, hopefully, to achieve a quantum leap towards our development.
Nous avons également décidé de consacrer notre attention à la diffusion des connaissances et de la technologie afin, espérons-le, de faire un bond soudain sur la voie du développement.

continue to embrace technology in order to adapt our business model to the new digital market reality.
continuerons d'investir dans la technologie afin d'adapter notre modèle organisationnel aux nouvelles réalités du marché numérique.

trade and technology in order to create a favourable economic environment for the developing countries.
le commerce et la technologie, afin de créer un environnement économique favorable pour les pays en développement.

the medium-term programme framework(MTPF), it wished to stress that great attention should be given to exploring the use of new financial tools to support productivity and technology in order to boost income generation.
tient à souligner qu'il faut porter une grande attention à l'étude de l'utilisation des nouveaux instruments financiers pour soutenir la productivité et la mise à niveau technologique afin de stimuler la génération de revenus.

user of knowledge and technology in order to support and encourage innovation throughout public administration
utilisateur de connaissances et de technologies, afin d'encourager l'innovation dans l'ensemble de l'administration publique

user of knowledge and technology in order to support and encourage innovation throughout public administration
utilisateur de connaissances et de technologies afin d'appuyer et d'encourager l'innovation à tous les niveaux de l'administration publique

we have updated our technology in order to offer our guests a premium WiFi service which includes a high speed connection
nous avons mis à jour notre technologie, afin d'offrir à nos clients un service Wi-Fi premium qui comprend une vitesse de connexion haut débit

It was committed to strengthening training and harnessing technology in order to improve the response of law enforcement officials,
Ils sont déterminés à accroître la formation et à exploiter la technologie afin d'améliorer les compétences des services de détection

the fruits of science and technology in order to achieve prosperity for all.
les fruits de la science et de la technologie en vue d'assurer la prospérité pour tous.

know-how and technology in order to develop a system for environmental management
des savoir-faire et des technologies en vue d'établir un système de gestion de l'environnement

by sharing the Secretariat's vision for improvement, help maximize opportunities from technology in order to minimize failures due to lack of appropriate resources.
contribuer à tirer le plus grand parti possible de la technologie afin de réduire au minimum les dysfonctionnements imputables au manque de ressources.

should make more efforts in fulfilling their responsibilities under the Convention that are related to providing financial support and technology in order to help developing countries fulfil their commitments.
s'employer plus activement à s'acquitter des responsabilités qui leur incombent en vertu de la Convention en fournissant un appui financier et des technologies en vue d'aider les pays en développement à respecter leurs engagements.

so it is crucial that women are involved in the world of technology in order to strengthen their participation and leadership.
d'où l'importance cruciale de l'introduction des femmes dans le monde de la technologie en vue d'une participation accrue et d'une plus grande aptitude à diriger.

Invites Parties to review the outcomes of the UNCCD 2nd Scientific Conference before the eleventh session of the Committee on Science and Technology in order to make recommendations, as they deem appropriate,
Invite les Parties à examiner les résultats des travaux de la deuxième Conférence scientifique au titre de la Convention avant la onzième session du Comité de la science et de la technologie afin de formuler des recommandations,

Science and Technology in order to ensure the safety of persons
des sports et des sciences et des techniques afin de garantir la sécurité des personnes