TESTING FACILITY in French translation

• installation d'essai
• centre d'essai
• du centre de tests
• dispositif d'essai
• installation d'essais
• centre d'essais
• centre de test
• centre de dépistage
• installation de test

Examples of using Testing facility in English and their translations into French

fabricated 13 modified containers for Prague, Czech Republic to be used as an airplane engine testing facility.
fabriqué 13 conteneurs modifiés pour Prague, en République Tchèque, qui serviront d'installations d'essais de moteurs d'avion.

taken on preconfigured hardware at a Red Hat testing facility.
par un surveillant et se déroulent sur du matériel préconfiguré, dans un centre d'examen Red Hat.

Control testing was performed on full-body scanning technology at selected airports and at CATSA's testing facility.
La technologie des scanners corporels a été mise à l'essai dans certains aéroports et dans l'installation d'essais de l'ACSTA.

Every system we ship is first extensively tested in our testing facility.
Chaque système que nous produisons est soumis à un certain nombre de tests dans notre unité de test.

A single operator will be installing the telemetering devices on the meters both at the testing facility and on meters in service; or.
L'installation des appareils de télémesure sur les compteurs sera faite par un seul opérateur, à l'installation d'essai et sur les compteurs en service;

Nuclear Weapons Testing Facility" means a facility
On entend par << installation d'essai d'armes nucléaires >>

Xerxes supplied seven double-wall multi-compartment fuel storage tanks for a fuels testing facility in Michigan.
Xerxes a fourni sept réservoirs de carburant à compartiments à double paroi pour une installation d'évaluation de carburant dans le Michigan.

As an example, according to two interviewees NRCan's Bells Corners Complex has the only integrated testing facility in Canada required to complete bench-
Par exemple, selon deux personnes interviewées, le complexe de Bells Corners de RNCan possède la seule installation d'essai intégré au Canada, requise pour réaliser

420 roller blocks, and 56 friction wheel drives transport the 100-ton pavement cassettes in the world's first indoor tire testing facility.
420 supports à rouleaux et 56 entraînements à roues de friction assurent le transport des cassettes de route de 100 tonnes du premier centre de tests à l'intérieur au monde.

Bombardier developed a comprehensive ground testing facility- Complete Integrated Aircraft System Test Area(CIASTA)- to ensure early integrated testing of all key CSeries aircraft systems.
Bombardier a aménagé une installation d'essai au sol- Centre d'essai intégré des systèmes avion(CIASTA)- pour assurer l'essai précoce et intégré de tous les principaux systèmes des avions CSeries.

an energy conversion and electrolysis testing facility in Massy France.
à Massy(France) d'une installation d'essais pour la conversion d'énergie et l'électrolyse.

new 2012 lighting standards, CSA today unveiled a new 30,000 square-foot testing facility in Atlanta.
CSA a dévoilé aujourd'hui un nouveau centre d'essais de 30 000 pieds carrés à Atlanta.

such as shared facilities e.g. outfitting a specialized laboratory with advanced research equipment or a testing facility.
particulièrement les installations communes par exemple: un laboratoire spécialisé avec de l'équipement de recherche de pointe ou une installation d'essais.

We have liberated your island from you… your island that was once a nuclear… nuclear testing facility that has in turn… tragically disfigured you all into ugly horrible-looking mutants.
Nous avons libéré l'île de vous-mêmes… Votre île, qui était autrefois… un centre d'essais nucléaires vous a transformés en horribles mutants défigurés.

Bombardier is building a high-tech CSeries aircraft testing facility, Complete Integrated Aircraft Systems Test Area(CIASTA)
Bombardier construit présentement des installations d'essais haute technologie pour les avions CSeries- la zone d'essai des circuits de bord intégrés(CIASTA)

Referral to the licensee's designated substance testing facility In determining the duly qualified health professional's qualifications, licensees should consider the following
Le renvoi à l'installation de dépistage d'alcool ou de drogues désignée par le titulaire de permis Lors de la détermination des qualifications des professionnels de la santé dûment qualifiés,

In 2016 the FRM was delivered to the Naraha testing facility in Japan for rigorous testing and training to repair
En 2016, le FRM a été livré à l'installation d'essais de Naraha au Japon en vue de réaliser des essais rigoureux

The global nature of environmental disasters involving the Aral Sea and the former Semipalatinsk nuclear testing facility demanded a radically new approach on the part of the donor community.
La nature globale des catastrophes naturelles associées au lac d'Aral ainsi qu'à l'ancien centre d'essais nucléaires de Semipalatinsk requiert une approche radicalement neuve de la communauté des donateurs.

The testing facility has facilities large enough for the size and weight of the objects to be tested; ii the recognized skills and experience of the facility's staff; iii the facility offers competitive pricing for testing services; and iv location within Canada.
L'installation d'essais est suffisamment grande pour la taille et la masse des objets à mettre à l'essai; ii les compétences et l'expérience du personnel de l'installation sont reconnues;

testing on an F136 engine at the GE testing facility at Peebles, Ohio on 16 July 2008.
d'atterrissages verticaux(STOVL) sur un F136 au bâtiment de tests de General Electric à Peebles, dans l'Ohio, le 16 juillet 2008.