TESTING TOOLS in French translation

• outils de test
• outils d'essai
• outils de tests
• à l'essai d' instruments

Examples of using Testing tools in English and their translations into French

Software Testing portal Microsoft's patterns& practices Performance Testing Guidance for Web Applications Stress tools to test your Web server at Microsoft's knowledge base Open Source Performance Testing tools.
Microsoft modèles et pratiques de la Performance des Tests d'Orientation pour les Applications Web outils de stress pour tester votre serveur Web dans la base de connaissances de Microsoft's outils de Test de Performance Open Source Portail d'Internet.

test management and an introduction to testing tools.
la gestion des tests et une introduction aux outils de test.

database maintenance, and testing tools maintenance.
des bases de données et des outils de test.

on which the high-performance software testing tools from OMICRON come into play: Test Uni-verse, CMContol App, or RelaySimTest.
d'une ta-blette Android, sur lesquels les outils de test logiciels haute performance d'OMICRON en-trent en jeu: Test Universe, CMContol App ou RelaySimTest.

the entire shopping experience, including the checkout, and the ability to optimize the sales funnel using modern analytics and A/B testing tools.
y compris lors du processus de paiement, et la capacité à optimiser le parcours d'achat en utilisant des outils de test A/B et d'analyse modernes.

The projected increase in requirements of $1,733,700 is attributable largely to additional requirements for testing tools and for maintenance and licence costs for the software that were not included in the previous estimates.
L'augmentation de 1 733 700 dollars s'explique par des dépenses supplémentaires au titre des outils de test et des frais de maintenance et de licence pour des logiciels qui n'étaient pas compris dans les précédentes prévisions.

To be useful in these changing environments, a performance testing tools must be capable of automatically adapting to application updates to help speed up the work of testing..
Pour être efficace, un outil de test doit être capable de s'adapter automatiquement aux évolutions de vos applications pour faciliter la travail de mise à jour des tests..

supplier companies, EME conducted assessments and accelerated testing tools to support future integration of energy storage technologies into Canada's power transmission grid.
EME a effectué des évaluations et a accéléré les essais d'outils pour l'intégration future des technologies de stockage de l'énergie aux réseaux canadiens de distribution d'électricité.

The innovative technologies on our leak testing tools aim to obtain the most stable, precise and repetitive measurements currently on the market.
Les technologies innovantes introduites dans nos appareils de test d'étanchéité ont pour but d'obtenir la mesure la plus stable, la plus précise et la plus répétitive disponible aujourd'hui sur le marché.

during pre-natal checks or developing programmes that offer very discreet testing tools should help close the large gender disparities.
leurs partenaires pendant les contrôles prénatals ou élaborer des programmes qui proposent des moyens de dépistage très discrets devrait contribuer à combler les grandes disparités entre hommes et femmes.

the Engineering Business Unit designated an Eco-design Leader in 2005 and began testing tools in two projects relating to natural uranium conversion
la Business Unit Ingénierie a nommé un Leader Eco-conception et procédé en 2005 au test des outils dans deux projets liés à la conversion de l'uranium naturel

the improved accuracy and effectiveness of CombiFoss 7 provides farmers with even better milk testing tools for cow health evaluation.
l'efficacité accrues du CombiFoss 7 permettent aux éleveurs de bénéficier d'outils d'analyse du lait toujours plus performants pour l'évaluation de la santé des vaches.

a workshop of integrated and innovative testing tools.
un atelier intégré et des outils de test innovants.

database maintenance, testing tools maintenance and virtual private network(VPN) access.
la maintenance des outils de test et l'accès au réseau privé virtuel.

database maintenance, testing tools maintenance and virtual private network access.
la maintenance des outils de test et l'accès au réseau privé virtuel.

VMMC kits), testing tools(e.g. test kits)
VMMC), des outils de dépistage(par exemple des kits de test)

Management advised that the VEAN is intended to support the V&E CoE in identifying emerging trends in their sectors and/or branches, in testing tools, developing case studies,
La direction a indiqué que le RAVE a pour objectif d'aider le CE VE à reconnaître les tendances émergentes dans ses secteurs ou directions générales, à mettre des outils à l'essai, à élaborer des études de cas

Level II(attack by a threat adversary using standard intrusive/destructive testing tools designed to read data directly off a chip) testing..
de niveau II attaque d'un adversaire qui utilise des outils intrusifs/destructifs standards pour lire les données directement à partir d'une puce.

By developing and testing tools that help patients self-manage their chronic disease, CHRONIC aims to help patients
Le projet CHRONIC crée et met à l'essai des outils qui aident les patients à gérer eux-mêmes leur maladie chronique

teaching materials, testing tools and capacity-building framework.
les matériels didactiques, les instruments d'analyses et le cadre de renforcement des capacités.