TEXT AND GRAPHICS in French translation

• textes et graphiques
• le texte et les illustrations
• du texte et des images

Examples of using Text and graphics in English and their translations into French

smooth input of text and graphics from multiple sources.
une saisie simple du texte et des graphiques à partir de sources multiples.

diagrams, text and graphics.
des diagrammes, des textes et des graphiques.

Display Panel The display panel is a color LCD panel with back lighting for the display of text and graphics.
Écran L'ordinateur est équipé d'un écran à cristaux liquides couleur avec rétro-éclairage, permettant d'afficher des textes et des images.

Hyper Text Markup Language is a set of codes to format text and graphics that will be displayed in a browser.
Le langage de balisage hypertexte est un ensemble de codes permettant de formater le texte et les graphiques qui seront affichés dans un programme de lecture.

Owners of hi-res Retina displays will enjoy greatly improved sharpness of text and graphics in scaled mode.
Les détenteurs d'écrans Retina haute résolution bénéficient d'une plus grande netteté d'affichage des textes et des graphiques en mode de mise à l'échelle.

The campaign aims to speak the language of"digital natives" by rapidly combining images, text and graphics.
La campagne adopte la langue de la génération du numérique en associant étroitement image, texte et graphisme.

Specifies whether the job should automatically trap text and graphics independently of the application used to create it.
Permet d'indiquer si la tâche doit activer automatiquement le trapping pour le texte et les graphiques indépendamment de leurs applications.

it is important to strike the right balance between text and graphics.
il est important de trouver le juste équilibre entre le texte et les graphiques.

ultra-thin lines with the standard Dynamic HD Text and Graphics feature.
des textes complexes et des lignes ultra-minces avec la fonction de texte et graphique dynamique HD.

makes it easy to create barcodes and position text and graphics on a label.
permet de créer des codes-barres et de positionner du texte et des graphiques sur une étiquette en toute simplicité.

The display panel is a color LCD panel with back lighting for the display of text and graphics.
Le panneau d'affichage est un panneau LCD couleur avec rétroéclairage pour l'affichage du texte et des graphiques.

It is designed PROTISK text and graphics on a continuous strip of thermal paper with a width of 58 mm
Il est conçu PROTISK du texte et des images sur une bande continue de papier thermique ayant une largeur de 58 mm

and presents text and graphics in a clear format.
et présente le texte et les illustrations sous une forme claire.

Fiery Dynamic HD Text and Graphics: Enables printed output to preserve fine detail in text
Fiery Dynamic HD Text and Graphics: permet à la sortie imprimée de préserver les détails des textes

an exact replica of text and graphics of the third(so-called Red) edition,
réplique exacte des textes et illustrations de la troisième édition(appelée l'Édition rouge),

OpenStep used Display PostScript for on-screen display of text and graphics, while Cocoa depends on Apple's Quartz which uses the Portable Document Format(PDF) imaging model.
OPENSTEP utilisaient PostScript pour l'affichage à l'écran de textes et d'images, tandis que Cocoa dépend de Quartz qui utilise les composants PDF pour l'imagerie.

CMY. Inkoustová HP cartridge provides color text and graphics presentation quality
cartouche CMY. Inkoustová HP fournit du texte et graphiques couleur qualité de présentation

It is designed for printing text and graphics on a continuous páscetermopapíru a width of 58
Il est conçu pour l'impression de texte et de graphiques sur un páscetermopapíru continu d'une largeur de 58

Detail is useful for text and graphics that require sharp distinctions among lines
L'option Détail est utile pour du texte et des graphiques qui nécessitent une démarcation nette entre les lignes

Since this test can generate many lines of text and graphics, it is a good idea to perform this test only when using continuous fanfold paper rather than single sheets.
Ce test peut générer plusieurs lignes de texte et de graphiques et par sujet il est recommandé de l'effectuer uniquement lorsqu'on utilise du papier continu plutôt que des feuilles séparées.