THE BITS in French translation

• les morceaux
• TBI
• les embouts
• les forets
• bits
• mèches
• morceaux
• embouts
• mors

Examples of using The bits in English and their translations into French

32 These types does not indicate the bits but the bytes for which kinds of bandwidth use in Mca serial line.
32 Ces types n'indique pas les morceaux mais les octets qui sortes de bande passante utilisent en ligne série Mca.

render contractual representations and promises enforceable under the BITs.
promesses contractuelles exécutoires au titre des TBI.

After changing the bits or making any adjustments,
Après avoir changé les embouts ou fait des ajustements,

Some of it gets ground up with all the bits that nobody wants to eat, like the snouts
Certains sont moulus avec tous les morceaux que personne ne veut manger,

The tribunal then considered the meaning of these terms given their context as well as the object and purpose of the BITs.
Le tribunal se pencha alors sur le sens de ces termes dans leur contexte, ainsi qu'au regard de l'objet et du but des TBI.

you need to get the bits which remain yours, and you can rent
vous devez vous procurer les embouts qui resteront les vôtres, et vous pourrez de ce fait louer

It is not much consolation that society will pick up the bits, leaving us at** modern where punishment rather than interdiction is paramount.
Il est peu réconfortant de savoir que la société recollera les morceaux, nous laissant à huit modernes, où le châtiment, plus que l'interdiction, est primordial.

This only requires 40 of the bits available, which means the remaining 470 bits can be used to provide customer-specific information directly on the transponder.
Pour cela, seulement 40 des bits disponibles sont nécessaires et permettent de mettre à disposition, directement sur le transpondeur.

ultimately liability regarding those claims under the BITs.
la responsabilité finale dans le cadre de ces recours au titre des TBI.

After changing the bits or making any adjustments,
Après avoir changé les embouts ou effectué un réglage,

It would be easy to connect them, and you can see this principle operating in particular in 2001 where I believe that the bits don't quite fit on.
Il suffisait de les raccorder. On voit bien ce principe… dans" 2001"… bien que les morceaux ne s'encastrent pas toujours bien.

The central screen of the Bits& Bytes Home System is a touchscreen with never-ending possibilities.
L'écran central du Bits& Bytes Home System est un écran tactile aux possibilités infinies.

In both cases the tribunal found that the investment had been granted admission in accordance with the relevant domestic law pursuant to the BITs.
Dans les deux cas, le tribunal considéra que l'investissement avait été autorisé conformément à la législation nationale pertinente au titre des TBI.

material properties of the bits for every screw profile.
les propriétés matérielles des embouts pour toutes les empreintes de vis.

After changing the bits and accessories or making adjustments,
Après avoir changé les embouts et les accessoires ou effectué des réglages,

debris are left on the surface before laying the boards down, the bits left could potentially damage the floor.
du gravier ou autres débris sur le sol avant de placer les planches, les morceaux laissés risqueraient d'endommager le plancher.

Many of the bits used during the Middle Ages resemble the bradoon, snaffle bit
Bon nombre de mors utilisés pendant le Moyen Âge ressemblent au mors de filet

With the Bits& Bytes Home System,
Grâce au Bits& Bytes Home System,

The performance and safety of the screwdriver is dependant on the quality of the bits used.
Les performances de la visseuse et votre sécurité dépendent de la qualité des embouts utilisés.

non-impairment clauses of the BITs.
de la clause de non-dépréciation des TBI.