THE BITS in Hebrew translation

• ביטים
• החתיכות
• הביטס

Examples of using The bits in English and their translations into Hebrew

Homie, you know all the bits.
הומי, אתה מכיר את כל הקטעים.

You feel you have to bring all the bits together.
אתה מרגיש שאתה חייב לחבר ביחד את כל החלקים.

But the caterpillar is not actually swallowing the bits of leaf.
אך הזחל לא לועס למעשה את סיבי העלה.

The Heisenberg uncertainty principle dictates that he can measure the bits in only one mode, not both.
עקרון האי-ודאות של הייזנברג קובע כי הוא יכול למדוד ביטים רק באחד מהמצבים, ולא בשניהם.

The bits that went into Sylvester cooled down from, say, 400 degrees to
החתיכות שנכנסו אל תוך סילבסטר התקררו מנניח 204 מעלות,

Can someone remind me why we paid good money to fraternize with the bits we flush down the toilet?
מישהו יכול להזכיר לי למה שילמנו כסף טוב כדי להתרועע עם החתיכות שאנחנו מורידים באסלה?

Instead, he was interested in whether the bits transmitted reduced uncertainty in a receiver about the state of the sender.
במקום זה, הוא התעניין בשאלה האם הפיסות המועברות הפחיתו את אי-הוודאות אצל המקבל ביחס למצבו של השולח.

Take the bits that apply to you and just remember to try and be flexible and do things your way.
קחו את מה שמתאים לכם, וזכרו להיות קצת גמישים ולעשות את הדברים בדרך שלכם.

The floor beneath me, the wall beside me, the bits of glass on the ground- it all changed to steel.
הרצפה תחתיי, הקיר לידי, רסיסי הזכוכית על הרצפה- כולם הפכו לפלדה.

computing where the bits are stored quantum-mechanically in the nuclei of atoms, so programs rearrange the nuclear structure of molecules.
שמחשב איפה הביטים מאוכסנים במכאניקה קוונטית בגרעין האטום, אז.

We're not defined by our central properties, by the bits that make us up.
אנחנו לא מוגדרים על ידי התכונות המרכזיות שלנו, על ידי החלקים שמרכיבים אותנו.

do it- use the bits that feel right and forget the bits that don't.
אל תעשה את זה- השתמש בביטים שמרגישים נכון ושוכחים את הקטעים שלא.

A reference number is a bank approval for money transferred from your bank account to the Bits of Gold bank account.
ספר אסמכתא זהו אישור מהבנק על כך שההעברה הכספית בוצעה מחשבונך לחשבון ביטס אוף גולד.

which got the bits on AT&T at the beginning of the month.
אשר יש את הקטעים ב-at&T בתחילת החודש.

after improving all aspects we can then put the bits together to reach a higher level.
לאחר שיפור כל ההיבטים שאנחנו יכולים ואז לשים את חתיכות יחד להגיע לרמה גבוהה יותר.

simply dragging the image to the Bits window.
פשוט לגרור את התמונה לחלון Bits.

Right now, I'm standing in a soup kitchen, hovering over my friend's dead body, having just rubbed the bits of a man's heart that I murdered on her.
כרגע אני עומד בבית תמחוי, מרחף מעל לגופתה המתה של חברתי, לאחר שמרחתי את החתיכות… של לבו של אדם שרצחתי עליה.

Lempel-Ziv compressions so we're not sending all the bits through.
עדיף בכיווץ למפל-זיו, כדי לא להעביר את כל הביטים.

I liked to break up the crust and mush it together with the bits of carrots and peas and the yellow gunk.
אני אהבתי לפורר את הקרום ולמעוך אותו עם חתיכות הגזר והאפונה והעיסה הצהובה.

Because I wasn't believing in me, really me, all the bits of me-- all the bits of all of us.
מכיוון שלא האמנתי בעצמי-- באני האמיתית, בכל החלקים שלי-- בכל החלקים של כולנו.