THE CURSOR in French translation

• curseur
• le pointeur
• CURSOR
• curseurs

Examples of using The cursor in English and their translations into French

Position the cursor on the FAST link without clicking
Positionnez le pointeur sur le lien FAST

you need to perform calibration to align the positions of the cursor and interactive pens.
vous devrez effectuer une calibration pour aligner les positions du curseur et des crayons interactifs.

Press the cursor up or down buttons at the bottom centre of the panel to scroll through the screen displays.
Pressez les boutons curseurs Haut ou Bas placés au centre de la partie basse du panneau pour faire défiler les écrans affichables.

Place the cursor in an application that is compliant with Microsoft Office 97
Placez le pointeur dans une application compatible avec Microsoft Office 97

select the channel, use the cursor buttons to select the MANUAL control,
puis servez-vous des boutons CURSOR pour sélectionner le commutateur MANUAL

touch screen(installation version), the viewer's gestures move the cursor.
les gestes du spectateur déplacent ce curseur.

Put the cursor on a bar in the graph to see the details of that day.
Placez le pointeur sur une barre du graphique pour voir les détails du jour.

follows the movements of the cursor by pressing captain appropriate at the right time.
suit les mouvements du curseur en appuyant sur le capitaine approprié au bon moment.

When you move the cursor over this symbol, the related error message is displayed.
Si vous passez le pointeur au dessus du symbole, le message d'erreur correspondant est affiché.

Put the mouse in the center(the cursor will turn into a hand),
placez la souris au centre(le pointeur se transforme en main),

Place the cursor in the frame, the click on the X that appears in the upper right.
placer le pointeur dans le cadre, puis cliquez sur le X en haut à droite.

the faster the cursor will move.
plus le pointeur se déplace vite.

The contents of the menu differ depending on what object the cursor is over.
Le contenu de ces menus diffère en fonction de l'objet sur lequel le pointeur se trouve.

The figure on the left of the cursor bar shows the percentage of measured cover values smaller than the cursor position.
Le chiffre à gauche de la barre de curseur indique le pourcentage des valeurs d'enrobage mesurées qui sont inférieures à la position du curseur..

Should the precision of the cursor decrease after several months of usage,
Si la précision de la diminution de curseur après plusieurs mois d‘utilisation,

Clear Character- Removes the character highlighted by the cursor and leaves a blank space.
Clear Character- Efface le caractère sous le curseur en laissant un espace à la place.

Use the cursor or directional keys on your keyboard to move around the page.
Servez-vous de votre curseur ou des touches directionnelles du clavier pour vous déplacer dans la page.

Use the cursor keys( e/r)
Utilisez les touches de curseur pour sélectionner« Signal test»

select the channel, use the cursor buttons to select the AUTO switch,
puis servez-vous des boutons CURSOR pour sélectionner le commutateur AUTO

Help him interacting with the cursor.
Aidez-le à l'interaction avec le curseur.