THE DEVELOPMENT AND DEMONSTRATION in French translation

• le développement et la démonstration
• de la mise au point et de la démonstration

Examples of using The development and demonstration in English and their translations into French

Priority actions will be supported through the development and demonstration of scientific and technical knowledge,
Les actions prioritaires seront soutenues grâce à l'élaboration et la présentation de connaissances scientifiques

Sustainable Development Technology Canada is creating a series of reports focused on investment priorities for the development and demonstration of clean technologies that benefit the economy,
Technologies du développement durable Canada publie une série de rapports axés sur les priorités d'investissement pour la mise au point et la démonstration de technologies propres au profit de l'économie,

provide funds to offset the costs of the risks associated with the development and demonstration phase of new EST.
fournissent des fonds pour compenser le coût des risques inhérents au stade de la mise au point et de l'expérimentation des nouvelles écotechnologies.

which operates two funds aimed at the development and demonstration of innovative clean technology solutions.
qui exploite deux fonds destinés au développement et à la démonstration de solutions technologiques novatrices propres.

not-for-profit foundation that finances and supports the development and demonstration of clean technologies.
le gouvernement fédéral et sans but lucratif, qui finance et soutient la mise au point et la démonstration des technologies propres.

commercialization- helping clean technology developers move through the development and demonstration phases, in preparation for commercialization.
passer leurs produits et leurs solutions des phases préparatoires du développement et de la démonstration, à l'étape de la commercialisation.

not-for-profit corporation created by the Government of Canada that supports the development and demonstration of clean technologies, from 2002 to 2010.
but lucratif créé par le gouvernement du Canada, qui soutient la mise au point et la démonstration de technologies propres.

The exhibit reflects the view that most funding sources in the private sector are unwilling to accept the high risks associated with the development and demonstration phase.
Le graphique illustre le point de vue selon lequel la plupart des sources de financement du secteur privé refusent d'endosser les risques élevés associés à la phase de développement et de démonstration.

is managing the SD Tech Fund TM to stimulate the development and demonstration of Canadian technologies that address climate change,
gère le Fonds Technologies du DDMC dans le but de stimuler le développement et la démonstration de technologies canadiennes utiles dans la lutte contre les changements climatiques

the need for funding to support the development and demonstration phase; support for collaboration to strengthen the capacity to development
la nécessité du financement pour appuyer la phase de la mise au point et de la démonstration; appuyer la collaboration pour renforcer la capacité de mettre au point

One project being funded in this round is focusing on the development and demonstration of a microbial culture technology that may aid cleaning up chlorinated solvents(often used in the dry cleaning and printing industries)
L'un des projets financés dans le cadre du présent cycle porte sur le développement et la démonstration d'une technologie de culture de micro-organismes qui pourrait faciliter le nettoyage des solvants chlorés(souvent utilisés dans les industries du nettoyage à sec

SDTC finances and supports the development and demonstration of clean technologies which provide solutions to issues of climate change,
TDDC finance et appuie le développement et la démonstration de technologies propres proposant des solutions aux changements climatiques,

SDTC supports the development and demonstration of products and processes that contribute to clean air,
TDDC favorise le développement et la démonstration de produits et de procédés qui contribuent à la pureté de l'air,

SDTC finances and supports the development and demonstration of clean technologies which provide solutions to issues of climate change,
TDDC finance et appuie le développement et la démonstration de technologies propres qui apportent des solutions aux problèmes des changements climatiques,

today announced the release of its second series of SD Business Case reports looking at technology investment priorities required for the development and demonstration of clean technologies that benefit the economy,
a annoncé aujourd'hui la publication de sa seconde série de rapports Analyse d'investissement du DDMC portant sur les priorités d'investissement requises pour le développement et la démonstration de technologies propres qui profitent à l'économie,

mandated to finance the development and demonstration of innovative technological solutions that address climate change and air quality.
a pour mandat de financer le développement et la démonstration de solutions technologiques novatrices pour remédier aux problèmes liés au changement climatique et à la qualité de l'air.

NRCan provided analysis and advice on the development and demonstration of Carbon Capture
RNCan a présenté des analyses et des avis sur développement et la démonstration de la technologie de captage

The audit objectives primarily focused on SDTC assess how well SDTC is fulfilling its mandate to support and finance the development and demonstration of clean technologies to address the issues related to climate change
Les objectifs de la vérification portaient principalement sur une évaluation de la façon dont TDDC remplit sa mission pour appuyer et financer la mise au point et la démonstration des technologies propres pour aborder les questions liées aux changements climatiques, et agir comme principal

a fund for the development and demonstration of clean technologies,
qui gère des fonds pour la mise au point et la démonstration de technologies propres,

Continued to support the development and demonstration of innovative applications
A continué de soutenir la mise au point et la démonstration d'applications et de technologies novatrices,