THE DEVELOPMENT AND APPLICATION in French translation

• de l'élaboration et de l' application
• la mise au point et l'utilisation
• l'élaboration et l' utilisation
• de la mise au point et de l'application
• le développement et l'utilisation
• sur le développement et l'application
• veloppement et l'application
• élaborer et appliquer
• l'avancement et l' application
• la conception et à l'application

Examples of using The development and application in English and their translations into French

Analysis of climate data and the development and application of climate change scenarios in assessing climate change risks at the national, sectoral and local levels;
Analyse des données climatiques et élaboration et application de scénarios relatifs aux changements climatiques dans l'évaluation des risques liés à ces changements aux niveaux national, sectoriel et local;

The CSA is committed to leading the development and application of space knowledge for the benefit of Canadians and humanity.
L' ASC se veut à l'avant-garde du développement et de l'application des connaissances spatiales pour le mieux-être des Canadiens et de l'humanité.

Further discussion on the development and application of CPUE indices is reported in paragraphs 5.26 to 5.32.
Les autres discussions touchant au développement et à l'application des indices de CPUE sont rapportées aux paragraphes 5.26 à 5.32.

Canada has been involved in the development and application of nuclear technologies for peaceful purposes for more than six decades.
Le Canada participe au développement et à l'application des technologies nucléaires à des fins pacifiques depuis plus de 60 ans.

Iii Assist in the development and application of technologies for food processing and preservation;
Iii Aider à élaborer et à appliquer des technologies de traitement et de conservation des denrées alimentaires;

Baumeister, Germany, awarded for the development and application of cryo-electrometric proteomic analysis.
Baumeister, Allemagne, en récompense du développement et de l'application de l'analyse protéomique par cryoélectrométrie.

Contribute to the development and application of standards for high accuracy measurement,
Contribuer au développement et à l'application de normes pour les mesures de haute précision,

The development and application of internal policies,
Perfectionner et appliquer des politiques, procédures

An approach was suggested that would balance the development and application of"new knowledge" and the harvesting
On a proposé l'idée de concilier d'une part développement et application de << connaissances nouvelles >>

Our mission is to be at the forefront of the development and application of information technology in Africa
Notre mission est d'être à l'avant-garde du développement et de l'application de technologies de l'information en Afrique

Promoting the development and application of evidence and best practices in medical education.
Faisant la promotion du développement et de l'application des preuves et des pratiques exemplaires en éducation médicale;

This report describes the development and application of cost benefit analysis for potential adaptation actions at two Canadian mine sites.
Ce rapport présente les activités d'élaboration et d'application d'analyses coûts‑avantages en vue de la prise d'éventuelles mesures d'adaptation au sein de deuxsites miniers canadiens.

The protection project refers to the human resources policy of the Foundation and contributes to the development and application of the human resources policy of the country delegation.
Le projet de protection se réfère en tous points à la politique RH de la Fondation et contribue au développement et à l'application de la politique RH de la délégation.

is the legal basis for the development and application of national educational standards.
constitue la base légale de la définition et de l'application des standards nationaux de formation.

including through the development and application of economic instruments.
en particulier par la création et l'application d'instruments économiques.

The SMT Program is conducting world-leading research in the development and application of boron nitride nanotubes BNNTs.
Le programme TMS dirige des recherches de calibre mondial dans le domaine du développement et de l'application des nanotubes de nitrure de bore NTNB.

Canada were closely involved in the development and application of dynamic modelling.
le Canada participaient activement au développement et à l'application de la modélisation dynamique.

her Government had established the Colombian Space Commission with a view to preparing national policies for the development and application of space technologies.
le Gouvernement colombien a créé la Commission spatiale colombienne en vue de l'élaboration des politiques nationales de développement et d'application des techniques spatiales.

the Special Rapporteur sets out minimum standards that should be applied in the development and application of legislation affecting the activities of human rights defenders.
la Rapporteuse spéciale définit des normes minimales qui doivent être appliquées dans le cadre de l'élaboration et de l'application des textes législatifs affectant les activités des défenseurs des droits de l'homme.

The development and application of tools and programme guidance for capacity-building helped to advance core competencies sustained through the network of gender focal points.
La mise au point et l'utilisation d'instruments et de directives opérationnels en vue du renforcement des capacités avaient contribué au perfectionnement des compétences de base, et ce avec l'appui du réseau des coordonnateurs chargés des questions d'égalité entre les sexes.