THE DIRECTION INDICATOR in French translation

• indicateur de direction
• indicateurs de direction

Examples of using The direction indicator in English and their translations into French

When the laser beam runs through the bottom half of the reception area 10, the direction indicator d on the display
Si le faisceau laser traverse la partie inférieure de la zone de réception 10, les indicateurs de direction s'allument d sur l'afficheur

Development(6021): Locos can now switch up to five different functions individually, the direction indicator on the controller simplifies operation, also suitable for gauge
Extension(6021): les locomotives peuvent maintenant commander individuellement jusqu‘à cinq fonctions différentes, l‘indicateur de sens de déplacement au pupitre de conduite facilite la commande,

according to Annex 1, the direction indicator belongs;
à laquelle ou auxquelles appartient l'indicateur de direction.

installed according to paragraph 6.6.2., for the direction indicator signal function.
installés conformément au paragraphe 6.6.2, en tant que signalisation(fonction) indicatrice de direction.

The measure"b" with a limitation of a maximum value of 130 mm denotes the distance from the centre of the direction indicator control element
La dimension"b", qui a une valeur limite supérieure de 130 mm, est la distance entre le centre de la commande des indicateurs de direction et le plan avant de la jante du volant,

In the case of a vehicle with 1,400 mm between the reference axis of the direction indicator lamps, this angular reduction,
Dans le cas d'un véhicule pour lequel la distance entre les axes de référence des feux indicateurs de direction est de 1 400 mm,

to tow a trailer, it shall be equipped with a special optical operating tell-tale for the direction indicator lamps on the trailer unless the tell-tale of the drawing vehicle allows the failure of any one of the direction-indicator lamps on the tractor combination thus formed to be detected.
il doit être pourvu d'un témoin optique spécial de fonctionnement pour les feux indicateurs de direction de la remorque, sauf si le témoin du véhicule tracteur permet de détecter la défaillance de l'un quelconque des feux indicateurs de direction de l'ensemble tracteur/remorque ainsi formé.

In what position(s) the direction indicator may be mounted on the vehicle; the axis of observation to be taken as the axis of reference in the tests(horizontal angle H 0°, vertical angle V 0°); and the point to be taken as
La ou les conditions géométriques de montage du feu indicateur de direction sur le véhicule; l'axe d'observation qui doit être pris comme axe de référence dans les essais(angle horizontal H 0°, angle vertical V 0°)

it must be equipped with a special optical operational operating tell-tale for the direction indicator lamps on the trailer unless the tell-tale of the drawing vehicle allows the failure of any one of the direction-indicator lamps on the tractor combination thus formed to be detected.
il doit être pourvu d'un témoin optique spécial de fonctionnement pour les feux indicateurs de direction de la remorque, sauf si le témoin du véhicule tracteur permet de détecter la défaillance de l'un quelconque des feux indicateurs de direction de l'ensemble tracteur/remorque ainsi formé.

100 mm between the direction indicator lamp and the daytime running lamp is a pragmatic solution. GTB considers it
la distance entre le feu indicateur de direction et le feu de circulation diurne est <100 mm constituent une solution pragmatique,

For the direction indicator lamps of categories 1,
Pour les feux indicateurs de direction des catégories 1,

it will become possible for the direction indicator lamp and for the front position lamp to share a lens,
modifiée pour devenir orange, le feu indicateur de direction et le feu-position avant pourront partager la même lentille,

However, for the direction indicator lamps of categories 1,
Toutefois, pour les feux indicateurs de direction des catégories 1,

When the front position lamp is reciprocally incorporated in the front direction indicator lamp, the electrical connection shall be such that the position lamp on the same side as the direction indicator lamp is switched off when the direction indicator lamp is flashing.
Lorsque le feu de position avant est mutuellement incorporé avec le feu indicateur de direction, les branchements électriques sont conçus de telle façon que le feu de position situé du même côté que le feu indicateur de direction ou que les deux feux de position avant s'éteignent lorsque l'indicateur de direction clignote.

at least one pair of rear reflectors The position of the direction indicator lamps, the front
au moins une paire de catadioptres arrière Les feux indicateurs de direction, les feux de position avant

to draw a trailer, it must be fitted with a special visual operating telltale for the direction indicator lamps on the trailer unless the telltale of the drawing vehicle allows the failure of any one of the direction indicator lamps on the vehicle combination thus formed to be detected.
pour tracter une remorque, il doit être muni d'un témoin optique spécial de fonctionnement pour les feux indicateurs de direction de la remorque, sauf si le témoin du véhicule tracteur permet de détecter la défaillance de l'un quelconque des feux indicateurs de direction de l'ensemble de véhicules ainsi formé.

Lens orange, straight model(like the red lens) 06249 Fitting for the direction indicator 1-pin 06320 Fitting for the direction indicator 2-pin 00434 Fitting for the stop/tail light 1-pin 06321 Fitting for the stop/tail light 2-pin 00435 Middle reflector 00303 Description Art. no.
Cabochon orange, modèle droit(comme cabochon rouge) 06249 Douille pour le clignotant 1 pôle 06320 Douille pour le clignotant 2 pôles 00434 Douille pour le feu stop/feu arrière 1 pôle 06321 Douille pour le feu stop/feu arrière 2 pôles 00435 Catadioptre central 00303 Description N Art.

the kink of the elbow of the cut-off, should also be allowed to be switched ON automatically when the direction indicator is switched ON.
à l'exception du type de celles qui entraînent un déplacement horizontal du coude de la ligne de coupure, lorsque l'indicateur de direction est en fonction devrait également être autorisé.

NRMM is equipped to tow a trailer, it must be equipped with a special optical operational tell-tale for the direction indicator lamps on the trailer unless the tell-tale of the drawing vehicle allows the failure of any one of the direction-indicator lamps on the tractor or NRMM combination thus formed to be detected. 6.5.12.
pour tracter une remorque, il doit être équipé d'un témoin optique spécial de fonctionnement pour les feux indicateurs de direction de la remorque, sauf si le témoin du véhicule tracteur permet de détecter la défaillance de l'un quelconque des feux indicateurs de direction de l'ensemble tracteur ou EMNR/remorque ainsi formé.

the value of 45° inward for the direction indicator lamps of categories 1,
la valeur de 45° vers l'intérieur pour les feux indicateurs de direction des catégories 1,