THE INITIALIZATION in French translation

• initialisation

Examples of using The initialization in English and their translations into French

After the initialization, the only LED that will illuminate is the last mode selected.
Après l'initialisation, le seul voyant DEL qui s'allume est le dernier mode sélectionné.

Changing the Initialization Period 103(GB) About Error Codes 104(GB)
Modification de la période d'initialisation 103(FR) A propos des codes d'erreur 104(FR)

Most results are generated through the initialization process while others will emerge only over time as the operational performance of registries is observed.
La plupart des conclusions des rapports sont obtenues grâce au processus d'initialisation, tandis que les autres sont dégagées au fil du temps, grâce à l'observation du fonctionnement des registres.

The initialization starts: The power LED changes from red to orange
L'initialisation de l'appareil démarre: la LED témoin de fonctionnement passe

Tip: Once the initialization status screen appears, proceed to step 4 to load plain paper.
Conseil: lorsque l'écran d'état de l'initialisation s'affiche, passez à l'étape 4 pour charger du papier ordinaire.

then the initialization screen shows the serial number
puis l'écran d'initialisation affiche le numéro de série

AWS Cloud9 also continually scans the cloud for changes to the initialization script associated with your IAM user,
AWS Cloud9 analyse également en continu le cloud afin de rechercher les modifications apportées au script d'initialisation associé à votre utilisateur IAM

press the red reset button mounted behind this hole to complete the initialization procedure.
monté derrière cet orifice, avec un crayon ou autre objet similaire pour compléter l'initialisation.

You must delete all the rows in the initialization block, otherwise give errors.
Vous devez supprimer toutes les lignes dans le bloc d'initialisation, sinon faire des erreurs.

For details, see“Changing the Initialization Period” on page 104 EN.
Pour plus de détails, voir“Modification de la période d'initialisation” à la page 104 F.

The card indicator shown on the right blinks during the initialization operation right after the power is turned on.
L'indicateur de carte représenté à droite clignote pendant l'opération d'initialisation, tout de suite après la mise sous tension.

it automatically begins the initialization process.
la procédure d'initialisation démarre automatiquement.

class can be specified in the initialization list.
la classe peuvent être spécialisées dans la liste de l'initialisation.

operation of the ITL, and the initialization of registries and the CITL with the ITL.
du fonctionnement du RIT, et de l'initialisation des registres et du RCIT avec le RIT.

testing registries prior to the initialization of their links to the ITL.
de test des registres avant l'initialisation de leurs liens avec le RIT.

be replaced by passing the initialization information as variables in a URL.
être remplacé en passant l'information d'initialisation comme variables dans une URL.

The corresponding fan is compatible if the fan icon turns green at the end of the initialization.
Le ventilateur correspondant est compatible si son icône devient verte à la fin de l‘initialisation.

press nCursor h to confirm the initialization or nCursor l to cancel it.
appuyez sur nCurseur h pour confirmer l'initialisation ou sur nCurseur l pour l'annuler.

a message indicating that the initialization has been completed is indicated in the instrument cluster.
un message figurant sur l'affichage du tableau de bord, indique que l'initialisation a été terminée.

based on the size of the initialization sequence.
basé sur la grandeur de la séquence d'initialisation.