INITIALIZATION in French translation

• initialisation
• initialization
• initialisations

Examples of using Initialization in English and their translations into French

This instructs the service to perform any required initialization, such as creating any resources that are required for the trusted service to operate in the organization.
Cela indique au service d'effectuer toute initialisation nécessaire, telle que la création de toutes les ressources requises par le service approuvé pour fonctionner dans l'organisation.

The system initialization It is wise for you as the system administrator to know roughly how the Debian system is started and configured.
Initialisation du système En tant tant qu'administrateur du système, il est sage que vous sachiez en gros comment le système Debian est démarré et configuré.

The Dell Storage Initialization Wizard performs the following steps to configure your storage system.
L'assistant Dell Storage Initialization Wizard effectue les opérations suivantes pour configurer le système de stockage.

All declarations of variables and data type elements can include initialization.
Toutes les déclarations de variables et tous les éléments appartenant aux types de données peuvent contenir des initialisations attribution d'une valeur initiale.

Tire Pressure Monitoring System Initialization In the following cases, system initialization must be performed
Initialisation du système de surveillance de la pression des pneus Dans les cas suivants, l'initialisation du système doit être effectuée afi n

Do not perform any operations using the Dell Storage Initialization Wizard until the storage arrays have successfully rebooted.
N'effectuez aucune opération à l'aide de l'assistant Dell Storage Initialization Wizard tant que les baies de stockage n'ont pas terminé leur redémarrage.

Start Manual Operation and Initialization of the Reader To turn ON the Quantum Blue Reader press the ENTER button(5)
Démarrage en mode manuel et initialisation du lecteur Pour allumer le Quantum Blue Reader, appuyer sur le bouton ENTRÉE(5)

An attacker could also embed an ActiveX control marked"safe for initialization" in an application
Un attaquant pourrait également intégrer un contrôle ActiveX marqué"safe for initialization" dans une application

When the TV is turned on for the first time after being shipped from the factory, initialization of the TV may take approximately one minute.
Lorsque le téléviseur est allumé pour la première fois après sa sortie de l'usine, son initialisation peut prendre environ une minute.

Select the virtual disk and press"F2", select"Fast initialization" and press Enter to confirm.
Sur le disque virtuel, choisissez F2 et rendez-vous dans Initialization puis Fast initialization, appuyez sur entrée pour confirmer la manipulation.

type declaration, initialization, etc.
type de déclaration, initialisation, etc.

The Quick Initialization method will automatically be selected for you if you need to use advanced settings provided by your network administrator then select Advanced Initialization.
La méthode Initialisation Rapide sera sélectionnée automatiquement si vous avez beoin d'utiliser les paramètres avancés fournis par votre administrateur réseau, sélectionnez Initialisation avancée.

because declaration of a pointer does not entail initialization of a corresponding objects.
la déclaration d'indicateur n'implique pas les initialisations de l'objet existant.

If the initialization is interrupted, see the troubleshooting section of the User Guide.
En cas d'interruption de l'initialisation, consultez la section de dépannage du Guide de l'utilisateur.

At the initialization menu screen, you can select the items to be initialized.
Sur l'écran du menu d'initialisation, vous pouvez sélectionner les points à initialiser.

During initialization, the microcontroller determines the zero point,
Durant l'initialisation, le microcontrôleur détermine le zéro,

As you make changes to your initialization script, AWS Cloud9 pushes those changes to the cloud
Lorsque vous apportez des modifications à votre script d'initialisation, AWS Cloud9 les transmet au cloud et les associe avec

To view your initialization script, on the menu bar,
Pour consulter votre script d'initialisation, dans la barre de menus,

In your initialization script, you access AWS Cloud9 IDE APIs from your code through the services global variable.
Dans le script d'initialisation, vous pouvez accéder aux API de l'AWS Cloud9 IDE à partir du code par le biais de la variable globale services.

If you accidentally turn the power switch off during initialization, the hard disk/ SSD might possibly crash or initialization might fail.
Si la machine est mise accidentellement hors tension durant l'initialisation, un incident de disque dur/SSD ou un échec de l'initialisation est possible.