Examples of using
The lambda
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
to set a resource permission on the Lambda function, or to perform any other Lambda service actions,
définir une autorisation de ressources sur la fonction Lambda ou réaliser une autre action de service Lambda,
you can adapt the instructions in"To create the Lambda invocation role and its policies" and"To create the Lambda execution role and its policy" in the Create Lambda Functions section.
vous pouvez adapter les instructions« Pour créer le rôle d'appel Lambda et ses stratégies» et« Pour créer le rôle d'exécution Lambda et sa stratégie» de la section Création des fonctions Lambda.
You can also provide optional input for the Lambda function and set its start to close timeout value, which is the number of seconds that the Lambda function is allowed to run before generating a LambdaFunctionTimedOut event.
Vous pouvez également fournir une entrée( input) facultative pour la fonction Lambda et définir sa valeur start to close timeout, qui est le nombre de secondes pendant lesquelles la fonction Lambda est autorisé à s'exécuter avant de générer un événement LambdaFunctionTimedOut.
his two sons through their business, the Lambda Company, in New York City in 1894 and 1895.
pour enrichir leur entreprise, la Lambda Company, à New York, en 1894.
the Lucille Lortel Award, and the Lambda Literary Award for Drama.
le Lucille Lortel Award et le Lambda Literary Award.
Because API Gateway doesn't intervene very much between the client and the backend Lambda function for the Lambda proxy integration, the client and the integrated Lambda function can adapt to changes in each other without breaking the existing integration setup of the API.
Dans la mesure où API Gateway n'intervient pas beaucoup entre le client et la fonction Lambda du serveur principal pour l'intégration de proxy Lambda, le client et la fonction Lambda intégrée peuvent s'adapter aux modifications de l'autre sans interrompre la configuration de l'intégration existante de l'API.
output data schemas(or models) for the GET methods associated with the HTTP endpoint and the Lambda function.
de sortie(ou modèles) des méthodes GET associées au point de terminaison HTTP et à la fonction Lambda.
this IAM role explicitly, because the console sets the resource-based permissions on the Lambda function for you, with your consent.
la console définit pour vous les autorisations basées sur les ressources sur la fonction Lambda, avec votre consentement.
the Amazon S3 console will set up the necessary permissions on the Lambda function so that Amazon S3 has permissions to invoke the function from the bucket.
la console Amazon S3 définit les autorisations nécessaires au niveau de la fonction Lambda, afin qu'Amazon S3 soit autorisé à appeler la fonction depuis le compartiment.
in this case the lambda serves only as a limit for the pollution
dans ce cas, la lambda ne sert que comme limite de la pollution
To upload the code to a non-default Lambda function in your AWS account in the same AWS Region as displayed in the Lambda section of the AWS Resources window,
Pour télécharger le code sur une fonction Lambda autre que par défaut de votre compte AWS dans la même région AWS qu'affichée dans la section Lambda de la fenêtre AWS Resources,
a specific Lambda function, and the credential to an IAM role with permissions to allow API Gateway to call the Lambda function on your behalf.
les informations d'identification sur un rôle IAM avec des autorisations pour permettre à API Gateway d'appeler la fonction Lambda en votre nom.
Check the LAMBDA sensors(option) connected on BUS entries.
Vérifiez les capteurs LAMBDA(options) connectés dans les entrées BUS.
The LAMBDA 100- clinically tested with excellent results.
Le LAMBDA 100- testé en clinique avec d‘excellents résultats.
Note 1: The accuracy specified does not take into consideration the LAMBDA probe.
Note 1: La précision annoncée ne tient pas compte de la précision de la sonde LAMBDA.
I recorded quotes that you got money from the Lambdas to throw them a party.
J'ai enregistré que tu as reçu de l'argent des Lambdas pour leur organiser une soirée.
The LAMBDA 100 Retinometer Heine Without handle Scale Visus of 20/300 20/25 is the first compact instrument for the determination of potential visual acuity in patients with cataracts and other opacities.
Le rétinomètre Heine LAMBDA 100 Sans poignée Echelle de visus de 20/300 à 20/25 est le premier instrument de petite taille destiné à la détermination de l‘acuité visuelle potentielle lors de cas de cataracte et autres opacités oculaires.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文