THE MAXIMUM DISTANCE in French translation

• la distance maximum
• distance maximale
• l'entraxe maximum
• l'écart maximal

Examples of using The maximum distance in English and their translations into French

The maximum distance that the filter head must pass by all areas within the sector being sampled,
La distance maximale à laquelle la tête de filtre doit passer dans toutes les zones du secteur à échantillonner,

The connection is RS485(one-way) and the maximum distance between keyboard and multiplexer is 1200m.
La connexion est de type RS485(unidirectionnelle), et la distance max. entre pupitre et multiplexeur est de 1200m.

The maximum distance between 2 rows of vines in a vineyard is 1.5m,
La distance maximum entre 2 rangés de vignes dans un vignoble est de 1,5 m

assess the maximum distance which can be reached between the video external unit
évaluer la distance maximum pouvant être atteinte entre l'entrée vidéo

The maximum distance that the specified rocket system or unmanned aerial vehicle(UAV)
Distance maximale que peut parcourir en vol stable un système de fusée

According to the cable used for the riser, assess the maximum distance which can be reached between the video external unit
En fonction du câble utilisé pour le montant évaluer la distance maximum pouvant être atteinte entre le poste extérieur video

The maximum distance that the specified rocket system or unmanned aerial vehicle(UAV)
Distance maximale que peut parcourir en vol stable un système de fusées

A definition of the range of a ballistic missile is the maximum distance measured by projecting its flight trajectory onto the Earth's surface from the point of launch to the point of impact of the last element of its payload.
La portée d'un missile balistique est définie comme la distance maximum mesurée en projetant la trajectoire de vol sur la surface de la terre depuis le point de lancement jusqu'au point d'impact du dernier élément de la charge utile.

calculate the maximum distance which can be reached between power supply-mixer Art. 4896
évaluer la distance maximum pouvant être atteinte entre l'alimentation-mélangeur Art.4896 et le moniteur le plus éloigné,

The maximum distance for most objects is 500 yards/ 457 meters while for highly reflective objects the maximum is 1000 yards/ 914 meters.
Pour la plupart des objets, la distance maximale est de 457 mètres/ 500 verges, mais pour les objets à forte réflectivité, la distance maximale est de 914 mètres/ 1000 verges.

Approves an increase in the maximum length of such vehicles from 16.50 m to 16.70 m and in the maximum distance between the kingpin axis
De tolérer une majoration de la longueur maximale de 16,50 m à 16,70 m, et de la distance maximale entre l'axe du pivot

The maximum distance between two adjacent/tangential distinct parts(composing the apparent surface in the direction of the reference axis)
La distance maximale entre deux parties distinctes, adjacentes ou tangentielles(composant la surface apparente dans

A definition of the range of a cruise missile is the maximum distance that can be covered until fuel exhaustion,
La portée d'un missile de croisière est définie par la distance maximum pouvant être couverte jusqu'à épuisement du combustible,

our collaborators completed the maximum distance in kilometres which was then converted into Euros by SGBT's board to raise funds to support the association's projects.
l'objectif des collaborateurs était de parcourir un maximum de kilomètres, convertis ensuite en euros par la direction de SGBT et ainsi de récolter des fonds pour soutenir les projets de l'association.

A technical projection is required of the maximum distance from the nuclear station at which the lower Protective Action Level(PAL) for evacuation is
Une projection technique est requise quant à la distance maximale de la centrale nucléaire à laquelle le plus bas seuil d'application des mesures de protection(SAMP)

Based on this conservative lower limit, the maximum distance that could require sheltering was 50 km from the plant in the 24-01 scenario, corresponding to the Secondary Zone.
Compte tenu de ce seuil prudent, la mise à l'abri pourrait être appliquée à une distance maximale de 50 km à partir de la centrale dans le scénario 24-01, ce qui correspond à la zone secondaire.

Due to the maximum distance of about 72.6 mm of the centre of mass of the holes,
En raison de la distance maximale d'env. 72,6 mm des points centraux de la poinçonnage,

distribution of samples being interpolated, and the maximum distance over which an individual sample is allowed to influence the surrounding ones.
la distribution des échantillons interpolés, et de la distance maximum au-delà de laquelle un échantillon individuel peut influencer les points environnants.

the aircraft remained within the established corridor, after which it deviated northward from the route. The maximum distance from the left boundary of the corridor was 14 km.
qu'il a ensuite dévié vers le nord, s'éloignant de la limite gauche du couloir d'une distance maximale de 14 kilomètres.

in normal use, the maximum distance for proper operation is about 8 meters.
en utilisation normale, la distance maximale pour un fonctionnement correct est d'environ 8 mètres.