THE PASTE in French translation

• pâte
• coller
• paste
• pâteuse

Examples of using The paste in English and their translations into French

You can smoke the paste with tobacco for‘inebriating and aphrodisiac effects' Rätsch 2005, p.426.
On peut fumer la p te avec du tabac pour un effet d' bri t et des effet aphrodisiaques R tsch 2005, p.426.

The paste contains extracts from Ayurvedic herbs, which are known for their antibacterial and anti-inflammatory effects.
La dentifrice contient les extraits des plantes d'Ayurvéda connues par son effet antibactérien et antiphlogistique.

Fortepac- complet It is a product to mix in the paste, suitable for the rearing phase
Fortepac- complet C'est un produit à mélanger dans la pâte, adapté pour la phase d'élevage

It is important to saute the paste nothing more Cook and of course do not rinse it since doing the paste loses all of its flavor.
Il est important de faire sauter la pâte rien plus Cook et bien sûr ne pas rincer il puisque faisant la pâte perd tout son arôme.

Apply the warm Paste strand by strand and massage the Paste evenly to the hair tips.
Appliquez la Pâte encore chaude mèche par Mèche sur et le massage de la Pâte uniformément jusqu'à ce que les pointes fourchues.

In smoked cheeses, the smokiness in the paste should not be too pronounced.
Dans le cas des fromages fumés, l odeur de fumé de la pâte ne doit pas être trop prononcée.

baby's toothbrush in the paste and gently wipe the outer surface of your kitten's teeth.
une brosse à dents pour bébé dans le dentifrice et frottez doucement la surface externe des dents de votre chaton.

The size and depth of the cracks dependent on the thickness of the paste layer.
La taille et la profondeur de la fissure est dépendante de l'épaisseur de la couche de pâte.

Work Orbiter Multi-Floor Machine in a forward/back motion and spread out the paste wax to a thin coat.
Activez la machine multi-sols Orbiter avec un mouvement d'arrière en avant et étalez la cire en pâte en une fine couche.

and use the Paste command from the context menu.
utilisez la commande Insérer du menu contextuel.

Soak figs in warm milk section for an hour and then Crush figs with milk to the paste to get the fine.
Faire tremper les figues dans la section du lait tiède pendant une heure puis Crush figues avec du lait à la pâte pour obtenir de l'amende.

facilitate the process of the heart of the dough over the paste, mix dates.
de faciliter le processus du cœur de la pâte sur pâte dates des mix.

to a different audio, opened in AVS Audio Editor using one of the Paste options.
dans un autre fichier audio ouvert dans AVS Audio Editor en utilisant une des options Coller.

As the liquid is drawn-in by the solid matter in the paste area, this shows up in a change of direction by the liquid's speed vectors which"turn" towards the solid.
L'appel du liquide par le solide dans le zone pâteuse se manifeste par un changement de direction des vecteurs vitesses du liquide qui se« tournent» vers le solide.

the same audio or to a different audio, opened in AVS Audio Converter using the Paste option.
dans tout autre fichier ouvert dans AVS Audio Converter en utilisant l'option Coller.

proliferation of crystals makes the paste more and more viscous,
la multiplication des cristaux va rendre la pâte de plus en plus visqueuse,

In the event of using only one part of the paste contained in the bag,
Dans le cas de l'utilisation d'une partie seulement de la pâte contenue dans le sachet,

Applying and drying the paste added days to the production of each vehicle,
Une raison possible de la non révocation de cet ordre est que l'application et le séchage de la pâte rallongeait de quelques jours la durée de production de chaque véhicule,

Once the paste is applied to the skin,
Une fois la pâte appliquée sur la peau,

If the paste doesn't change the color,
Si la pâte ne change pas de couleur,