Examples of using Coller in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a dû le coller à la porte avec du chewing-gum.
Mais avant de coller, j'ai perc un trou dans le cylindre.
Vous n'avez pas envie de coller vos photos dans l'album?
Mais avant de coller, j'ai percé un trou dans le cylindre.
Before glueing, drill a hole into the cylinder.Coller les tuyaux sur les raccords unions avec une colle pour.
Sa forme triangulaire permet de coller précisément des lignes, des points et des angles.
Its triangular shape allows precise glueing of lines, points and corners.agrafer, coller ou autrement assembler.
stapling, glueing or otherwise assembling.Vous auriez pu me défier, coller le gosse sous antibiotiques.
You could have defied me, stuck the kid on antibiotics.Et pour te récompenser, il va te coller une balle dans la tête.
Pas couper, coller.
Ouais, vous ne voulez pas le faire coller dans la fibre synthétique élastique.
Yeah, you don't want to get that stuck in spandex.Essuyez la surface de l'enceinte avant de coller les fixations.
Wipe the surface clean before affixing the fasteners.Essuyez bien la surface avant de coller le ruban adhésif.
Thoroughly wipe off the surface before affixing the adhesive tape.Cette prise d'air est à découper et coller dans la face avant.
Tu peux coller n'importe quoi sur une grenouillère et ça fait mignon.
Pourquoi toujours essayer de me coller un meurtre sur le dos?
Still checking on me. Still trying to pin a murder on me!J'ai dû les coller à la colle Kibri le démontage est facile.
Il faut y coller des photos et dire ce qu'on aime.
You get to put pictures on it and say things that you like.Vous pouvez les Coller à Votre Visage l'utiliser.
Tu veux la coller sur mon cul vierge, c'est ça?
