THE PROGRAM DEVELOPMENT in French translation

• d'élaboration de programme
• du programme de développement
• pour la préparation du programme

Examples of using The program development in English and their translations into French

Evaluation Branch and the Program Development Branch were merged to reinforce the connection between curriculum,
de l'évaluation et la Direction de l'élaboration des programmes ont fusionné afin de renforcer le lien entre les programmes d'études,

5 Step Four: The Program Development Team will develop the specific program content following the principles below
L'Équipe d'élaboration du programme élaborera les particularités du programme en suivant les principes énumérés ci-dessous

ICANN staff has been sharing the program development progress with the Internet community through a series of public comment fora on the applicant guidebook drafts and supporting documents.
le personnel de l'ICANN partage les avancées de la mise au point de ce programme avec la communauté de l'internet par une série de forums publics consacrés aux ébauches de ce manuel et des documents qui l'accompagnent.

ICANN staff has been sharing the program development progress with the Internet community through a series of public comment fora on the applicant guidebook drafts
le personnel de l'ICANN a partagé les progrès du développement du programme avec la communauté Internet à travers une série de forums de discussion publique sur les projets guide du demandeur

Laboratory Services Directorate and the Program Development Directorate, as necessary, will review the information provided.
Direction de l'ingénierie et des services de laboratoire et de la Direction du développement des programmes, au besoin, examinera l'information fournie.

The results of the job analysis are pre- sented in a report, which is the cornerstone of the program development process and an essential influencing factor in the for- mulation of competencies.
Les résultats de l'analyse de la situation de travail sont présentés dans un rapport qui devient la pierre angulaire du proces- sus d'élaboration du programme d'études et un déterminant essentiel pour la for- mulation des compétences.

however, the Program Development Team should assist in identifying training needs.
l'Équipe d'élaboration du programme devrait cependant aider à définir les besoins de formation.

coupons required for the program development.
échantillons conceptuels requis pour le développement du programme.

The Program Development Team should refer to up-to-date information to determine sampling procedures that are valid
L'Équipe d'élaboration de programme devrait consulter des informations à jour pour savoir quelles sont les procédures d'échantillonnage valides

The Program Development Team may also wish to consult additional experts,
L'Équipe d'élaboration de programme peut aussi consulter d'autres spécialistes si elle le souhaite,

Assuming 1 full time person is assigned to manage the program development and 1 full time person assists in coordinating the work, both, with the same average salary of US$100,000,
En supposant qu'une personne soit en charge de la gestion du programme de développement à temps plein et qu'une personne l'assiste pour la coordination du travail, toutes deux avec un salaire moyen d'US $100 000,

The Program Development Team will need to consider both the sampling methods(i.e.,
L'Équipe d'élaboration de programme devra tenir compte à la fois des techniques d'échantillonnage(quelles stalles

by the commodity or specialized industry group at a Board level rather than by the Program Development Team; however, this committee should be consulted.
par le groupe spécialisé de l'industrie à l'échelle d'un office plutôt que par l'Équipe d'élaboration de programme, mais ce comité devrait être consulté.

School boards interested in delivering the apprenticeship in-school curriculum must obtain prior approval from both the Ministry of Education and the Program Development and Standards Unit of the MTCU
Les conseils scolaires qui désirent offrir le curriculum d'apprentissage scolaire doivent obtenir l'autorisation préalable du ministère de l'Éducation et de l'Unité des normes et de l'élaboration des programmes du ministère de la Formation

Objectives and Responsibilities The role of the Program Development Team is to develop the animal care assessment program according to the principles
Objectifs et responsabilités L'Équipe d'élaboration du programme a pour rôle d'élaborer le programme d'évaluation des soins aux animaux selon les principes

waiving the program development cost($26K); waiving the risk/contingency cost($60K); lowering the application cost($100K);
supprimer le coût du programme de développement(26 K$); supprimer le coût de risque/contingence(60 K$);

The Program Development and Integration Division.
La Division de l'élaboration et de l'intégration des programmes.

Evidence includes stakeholder interaction during the program development, assessment, negotiation and subsequent project monitoring phases.
Les programmes entretenaient des interactions avec les intervenants au cours de l'élaboration, de l'évaluation, de la négociation et de la surveillance subséquente des projets.

Description: The additional financing will complement the program development grant of US$154,325 approved in 2016.
Description: Le financement additionnel viendra compléter le financement pour la préparation du programme de 154 325 dollars approuvé en 2016.

The program development grant helps with the preparation of a better education sector program implementation grant proposal.
Le financement pour la préparation du programme aide à la préparation d'une meilleure proposition de financement pour la mise en œuvre du plan sectoriel de l'éducation.