THEIR PROCESSES in French translation

• leurs processus
• leurs procédés
• leurs process
• leurs procédures
• leurs démarches
• leur processus
• leurs méthodes

Examples of using Their processes in English and their translations into French

Funding agencies, however, are also held clearly accountable for the integrity of their processes and for successful outcomes.
Les instances subventionnaires doivent toutefois également rendre clairement compte de l'intégrité de leurs procédures et du succès des résultats obtenus.

middle-sized companies that need tailored solutions to improve their processes and shape their innovative ideas.
moyennes entreprises nécessitant des solutions personnalisées pour améliorer leur processus et donner forme à leurs idées novatrices.

The company's equipment, systems and services are dedicated to assisting customers in optimizing the performance of their processes.
Nos équipements, systèmes et services permettent à nos clients d'optimiser la performance de leurs process.

Berlinger provides active RFID solutions that help warehouse managers to improve the quality and efficiency of their processes.
Berlinger propose des solutions RFID actives qui aident les responsables des entrepôts à améliorer la qualité et l'efficacité de leurs procédures.

Healthcare bodies must rationalize and automate their processes in order to adapt to these developments.
Les organismes de santé doivent rationaliser et automatiser leur processus pour s'adapter à ces évolutions.

Cryostar has developed many expanders in cooperation with its customers to help them to optimize their processes.
Cryostar a développé de nombreuses turbines en coopération avec ses clients pour les aider à optimiser leurs process.

chains are frozen because of the heaviness of their processes WebMenshirts opts for flexibility.
enseignes sont figés du fait de la lourdeur de leurs process, ChemiseWeb joue la carte de la souplesse.

accompany manufacturers in the performance of their processes.
accompagne les industriels dans la performance de leur process.

Operators should bear this in mind and review their processes for minimizing residues
Les exploitants doivent conserver cette condition à l'esprit et revoir leur procédés pour réduire au minimum les résidus

The automation of production sites and their processes significantly contributes to meeting market requirements for batteries in terms of quality and price.
L'automatisation des sites de production et de leurs processus contribue nettement à la réalisation des attentes du marché envers les batteries en matière de qualité et de rentabilité.

Star Motors of Ottawa will post their processes and policies on access for the disabled on their website and will provide a written copy upon request.
Star Motors of Ottawa affichera ses processus et ses politiques sur l'accès des personnes en situation de handicap sur son site web et fournira aussi une copie écrite sur demande.

Around the world, we are helping our customers to optimize and integrate their processes with smarter and efficient technologies.
Nous accompagnons nos clients du monde entier dans l'optimisation et l'intégration de leurs procédés grâce à des technologies de plus en plus intelligentes et efficaces.

Advisory services for local finance facilities to expand and formalize their processes and collectively reach 10,000 people by end 2014 4.
Services consultatifs à des institutions financières locales pour l'expansion et l'officialisation de leurs procédés afin qu'elles puissent collectivement atteindre 10 000 personnes d'ici la fin de 2014 4.

Risk carriers need to improve efficiency by monitoring their processes, adjusting their products when needed and controlling claims costs.
Les porteurs de risque doivent améliorer leur efficience en assurant un suivi de leurs processus, en ajustant leurs produits et en contrôlant le coût des sinistres.

Corporations will eventually need to reengineer their processes to take into account this new reality.
Les sociétés devraient éventuellement procéder à une réingénierie de leurs processus afin de tenir compte de cette nouvelle réalité.

the Group's businesses will also continue working to automate their processes and optimise their management costs.
les métiers du Groupe poursuivent également leurs efforts d'industrialisation de leurs processus et d'optimisation de leurs frais de gestion.

In May 2015, nine businesses in the Beauce-Sud area were granted a total of $1,800,000 in financial assistance to improve their processes.
En mai 2015, un soutien financier totalisant 1 800 000$ a été accordé à neuf entreprises de la région de Beauce-Sud pour l'amélioration de leurs procédés.

Groupama selected the solution IMSplus Insurance Investment Management to effectively manage their invested assets while automating their processes, saving on resources and making their asset management operations more effective.
Groupama a sélectionné IMSplus Investissement Produits d'Assurance pour la gestion de ses actifs, automatisant ses processus et améliorant l'efficacité de ses opérations.

must now integrate cybersecurity into their processes.
doit désormais intégrer la cybersécurité à ses processus.

the company and their processes and in the process act independently and responsibly.
l'entreprise et ses processus en agissant de manière autonome et responsable.