THIRD-PARTY DEVELOPERS in French translation

• développeurs tiers
• promoteurs tiers

Examples of using Third-party developers in English and their translations into French

Third-party developers got additional features to integrate their apps deeper into the operating system, including support for
Les développeurs tiers ont obtenu des fonctionnalités supplémentaires pour intégrer leurs applications plus en profondeur dans le système d'exploitation,

our major concern was that Facebook lacked technical safeguards to effectively restrict third-party developers- the people who create games
Facebook n'avait pas de mesures de sécurité techniques pour restreindre efficacement l'accès des tiers développeurs d'applications- les personnes qui créent des jeux

allow prosumers to participate more actively and efficiently in energy markets, and create opportunities for both utilities and third-party developers to offer advanced solutions to enable both.
en outre, elles peuvent aider à créer des possibilités pour les services publics et les tiers promoteurs, leur offrant ainsi des solutions évoluées pour leur permettre de les concrétiser.

Detailed cost and performance reporting that adheres to a single model of reporting will allow third-party developers to develop financial
Si ces rapports détaillés sont tous sur le même modèle, les développeurs tiers seront en mesure de créer les outils spécialisés en finance

IAd is a discontinued mobile advertising platform developed by Apple Inc. for its iPhone, iPod Touch, and iPad line of mobile devices allowing third-party developers to directly embed advertisements into their applications.
IAd modifier- modifier le code- modifier Wikidata iAd est une plate-forme de publicité mobile, développé par Apple Inc. pour ses iPhones, iPods Touch, et iPads, permettant aux développeurs tiers d'intégrer directement des publicités dans leurs applications,. iAd a été annoncé par Apple le 8 avril 2010 en même temps qu'iOS 4.

Sony attracted many third-party developers to the PlayStation with a liberal $10 licensing fee,
Sony attire de nombreux développeurs tiers grâce à de faibles frais de licence(10 dollars),

It is equally applicable to developers working in small teams and to a third-party developer contributing to an open source project.
Cela est également valable pour les développeurs qui travaillent dans de petites équipes et pour les développeurs tiers qui contribuent à un projet open source.

In an effort to compete with Sega, third-party developer Catapult Entertainment created the XBAND,
Dans le but de concurrencer Sega, le développeur tiers Catapult Entertainment crée XBAND,

the iPhone experience and boasts solid third-party developer support already, and it's only just gone on sale.
dans l'expérience iPhone et dispose déjà d'appui solide développeur tiers, et il a juste disparu en vente.

developer services, and third-party developer tool integrations.
de services pour les développeurs et d'intégrations d'outils de développement tiers.

Capcom announced five new GameCube titles with the apparent goal of boosting hardware sales and showing off third-party developer support.
Capcom annonce ces cinq nouveaux titres sur la plate-forme, ce qui constitue alors un soutien important et inattendu de la part d'un développeur tiers.

When the contract of sale results from the transfer of a VEFA contract acquired from a third-party developer, or from sales on pre-existing buildings, the proceeds are
Quand le contrat de vente résulte d'une cession de contrat de VEFA acquis auprès d'un promoteur tiers, ou de ventes sur des bâtiments déjà existants,

Telegram launched a platform for third-party developers to create bots.
la plateforme Telegram est accessible aux développeurs externes afin de créer des robots.

The Wii's success caught third-party developers by surprise,
Le succès mondial de la Wii prend les développeurs indépendants à Nintendo par surprise,

will be developed by the investors themselves or by third-party developers.
sera mise en place par les investisseurs eux-mêmes ou par des promoteurs.

An increasing number of third-party developers, including Midway Games, Capcom, Namco, Atari,
Midway Games, Capcom, Namco, Atari, Sega et de nombreux développeurs tierces font de même en publiant des collections de jeux mythiques,

And with a huge complement of third-party developers contributing to a long list of tip-top titles, Nintendo GameCube is the
Et avec l'apport considérable de développeurs annexes qui contribuent à créer une liste toujours croissante de titres top niveau,

Private developers and third-party developers are invited to file proposals by the end of November 2006
Les investisseurs privés et les promoteurs sont invités à déposer leurs propositions d'ici à la fin de novembre 2006

Activision was the first third-party developer for the Atari 2600.
Activision était le premier éditeur tiers pour la 2600.

foster active engagement with your internal and third-party developer ecosystem.
assurance d'une mobilisation active de votre écosystème de développeurs internes et tiers.