THIS ADMINISTRATION in French translation

• ce gouvernement
• cette administration

Examples of using This administration in English and their translations into French

To date, this Administration has sanctioned more than 100 individuals
À ce jour, cette administration a sanctionné plus de 100 personnes

promote the development of paths of social inclusion in the Roma communities, this Administration has adopted a series of initiatives aimed at fostering their integration at work
de favoriser l'ouverture de filières d'intégration sociale dans les communautés de Roms, cette Administration a adopté une série d'initiatives visant à favoriser leur intégration au travail

that's why the first order of business for this administration will be a comprehensive education reform bill to properly fix,
C'est donc pour cela que l'ordre du jour pour ce gouvernement sera un projet de loi complet sur la réforme de l'éducation pour remanier,

This administration had a very clear mission from the outset:
Dès sa création, la mission de cette administration était très claire: d'une part,

That the United States administration should accuse Iraq of endeavouring to acquire weapons of mass destruction without adducing any evidence in that regard provides renewed confirmation that this administration is fabricating pretexts to commit aggression against independent States and terrorize the international community.
Quant au fait que le Gouvernement des États-Unis accuse l'Iraq de s'efforcer d'acquérir des armes de destruction massive sans produire des preuves quelconques à ce propos, cela confirme que ce gouvernement crée des prétextes pour lancer une agression contre des États indépendants et terroriser la communauté internationale.

I want to go on the record in saying that this administration has passed the buck time
au bon petit soldat, mais je dis officiellement que cette administration a fui ses responsabilités

This Administration may not have much in the way of material support or finances,
Les ressources matérielles et financières à la disposition de cette administration sont peut-être maigres, mais au cours de ses trois mois d'existence,

An objective analysis of the program announced by and the behavior of this administration in the first weeks of its second term reveal that the challenges
Une analyse objective du programme annoncé et de la conduite maintenue par cette administration dans les premières semaines de son second mandat permet de prévoir

This Administration has little interest in the definition
Cette administration s'intéresse peu à la définition

they illustrate the persistence of this Administration in interfering in Iraq's internal affairs in order to undermine its security and political stability
qui illustrent la persistance de cette administration à s'ingérer dans les affaires intérieures de l'Iraq en vue de porter atteinte à sa sécurité

it seems exceedingly probable that this Administration will not be re-elected.
il semble excessivement probable que cette administration ne soit pas réélue.

in relation to the payments this administration is required to make to the Revenue Agency
pour servir aux versements que cette administration est tenue de faire à l'Office des recettes

competence of the public administration responsible for transport policies and the relationships of this administration with other administrations(national,
à la compétence de l'administration responsable des politiques de transport et les rapports de cette administration avec les autres administrations(nationales,

This administration was in turn opposed by the Polish Underground State,
À cette administration s'opposa l'État polonais clandestin, qui non seulement

On this subject, this administration is putting in place- in conjunction with the Ministry for Economic Affairs
Á ce propos, cette administration est en train de mettre en place- en collaboration avec le Ministère des affaires économiques

This Administration and its collaborators in the region,
Ce gouvernement et ses collaborateurs dans la région,

of the media's role in this administration reveals an ambiguity:
portant sur le rôle des médias dans cette administration révèle une ambiguïté:

within the scope of the external relations that this administration maintains with other public
dans le cadre des relations externes que cette administration entretient avec d'autres organisations publiques

For this administration.
Pour cette administration.

Not in this administration.
Pas dans cette administration.