THIS CAN INCLUDE in French translation

• cela peut inclure
• il peut s'agir
• cela peut comprendre
• il peut notamment
• cela pourrait inclure
• cela peut consister

Examples of using This can include in English and their translations into French

This can include mining what we already have in government- funded research databases,
Cela peut comprendre l'extraction de ce que contiennent déjà les bases de données des recherches financées par le gouvernement,

For the CFIA, this can include traceback and food safety investigation findings e. g.
Dans le cas de l' ACIA, cela peut comprendre les résultats du retraçage et de l'enquête sur la salubrité des aliments par ex.

This can include government services,
Cela peut comprendre les services du gouvernement,

This can include moving a bathroom or even just moving the shower,
Cela peut comprendre le déplacement d'une salle de bain, ou même le fait de déplacer la douche,

This can include the community where the crime took place,
Cela peut comprendre le nom de la collectivité où l'incident a eu lieu,

This can include, but is not limited to,
Cela peut comprendre, entre autres, la réception des plaintes,

Never use in front passenger seats equipped with airbags(srs) this can include rear passenger seats that are equipped with.
NE JAMAIS UTILISER LES SIÈGES PASSAGERS AVANT ÉQUIPÉS D'AIRBAGS(SRS) CELA PEUT INCLURE LES SIÈGES PASSAGERS ARRIÈRES QUI SONT ÉQUIPÉS D'AIRBAGS.* *Consulter le fabricant du véhicule pour s'assurer de la compatibilité.

This can include legal requirements,
Il pourra s'agir d'exigences légales,

Remember from the previous section of this chapter that this can include the provision of staffing.
Souvenez-vous que dans un paragraphe précédent de ce chapitre, nous avons dit qu'il peut s'agir d'une mise à disposition de personnel.

This can include things like using"cookies" on your website
Elle peut comprendre l'utilisation de cookies

This can include complementary programmes that either lay the foundations for
Il peut notamment s'agir de programmes complémentaires qui posent les bases du programme évalué

This can include caves, desert oases,
Ceci peut inclure des souterrains, des oasis au milieu du désert,

This can include issues and items that relate more to day-to-day condo living.
Elles peuvent comprendre des questions qui se rapportent davantage à la vie quotidienne en condominium.

This can include additional safety precautions,
Il peut s'agir notamment d'ajouter des mesures de sécurité,

This can include double-checking that a target is indeed a military objective or effectively warning the
Cela peut impliquer de vérifier par deux fois qu'une cible est bien un objectif militaire

This can include design, production,
Ceci peut comprendre la conception, la production,

This can include private property,
Ceci peut impliquer des propriétés privées

This can include long distance,
Ceci peut comprendre les appels interurbains,

This can include warehousing and delivery of spare
Il peut comprendre les pièces de remplacement

This can include, for example, cases that have contributed to policy changes at the national level.
Ceci peut inclure par exemple, les affaires qui ont contribuées aux modifications des politiques au niveau national.