THIS EXCURSION in French translation

• cette excursion
• cette sortie
• cette balade
• cette ballade

Examples of using This excursion in English and their translations into French

This excursion will allow you to discover unexpected sides of our common historical destiny,
Cette excursion vous permettra de découvrir les côtés inattendus de notre destin historique commun,

You can also do this excursion by kayak, from the edge of the sea,
Vous pouvez aussi faire cette ballade en Kayak, en partant du bord de mer,

This excursion begins with a short drive to the Kirkenes Snowhotel, next to the Gabba Reindeer Safari Park, where you are fitted with warm outdoor clothing:
Cette excursion débute par un court trajet en autocar jusqu'à« l'hôtel de glace» de Kirkenes, près du parc de rennes Gabba, où vous serez

This excursion starts with a short bus tour around the coastal town of Brønnøysund before crossing the city's magnificent bridge
Cette excursion débutera par un bref tour en autocar de la ville côtière de Brønnøysund avant de traverser le magnifique pont de la ville

This excursion begins with a brief orientation tour of Antofagasta,
Cette excursion débute par un bref tour d'orientation d'Antofagasta,

This excursion provides a different,
Cette excursion offre une perspective différente

This excursion will allow you to discover one of Gaudi's finest works- the Crypt of Colonia Guell- accompanied by a cava tasting,
Cette excursion vous permet de découvrir une œuvre de Gaudi: la Crypte de la Colonia Guell, accompagnée d'un dégustation de cava, ainsi

This excursion through the past and present of Mostar will take you to some of the most important places in the city,
Cette excursion par le passé et le présent de Mostar vous montera les plus importants endroits dans la ville,

Other highlights of this excursion include the famous fishing village of Volendam,
D'autres points forts de cette excursion sont le célèbre village de pêche de Volendam,

It is preferable to make this excursion without children, or have them controlled at all times since there are numerous cavities in the limestone without protection of any kind.
Il est préférable de faire cette excursion sans enfants, ou de les faire contrôler en tout temps car il y a de nombreuses cavités dans le calcaire sans protection d'aucune sorte.

took part to this excursion where congress members feasted,
prennent part à cette excursion où l'on mange bien,

know that we have booked this excursion directly on the island of Koh Phi Phi.
nous avons réservé cette excursion directement sur l'île de Koh Phi Phi.

9:00 am- 4:00 pm- Meet at Walker Room This excursion takes you northeast of Calgary into a unique landscape known as the“Badlands”.
le Royal Tyrell Museum(Déjeuner compris) 9h00- 16h00- Walker Room Cette excursion vous emmènera au nord-est de Calgary dans un paysage unique connu sous le nom de«Badlands».

During this excursion you will have the opportunity to experience true Canadian specialities like blueberries,
Au cours de cette excursion, vous aurez l'occasion de découvrir, entre autres, d'authentiques spécialités canadiennes

This excursion will leave you will some unforgettable memories:
Cette excursion vous réservera des moments inoubliables: vous serez témoin

To be more specific, this excursion begins at the outlet of the Madawaska River,
Plus précisément, cette excursion commence à la décharge de la rivière Madawaska,

This excursion in Rio de Janeiro will take you to discover everything that happens behind the scenes of Carnival, how samba schools are organized
Ce tour à Rio de Janeiro vous fera découvrir tout ce qui se passe dans les coulisses du carnaval, comment s'organisent les écoles de samba et vous pourrez même essayer des costumes brillants

Throughout this excursion into unknown territory, they encountered numerous crevasses,
Tout au long de cette excursion en territoire inconnu, de base trois fois dedans" précise Kathelijne d'après ce que lui a raconté le groupe.">

This excursion is not only about the village itself,
Cette excursion est non seulement sur le village lui-même,

This excursion has two parts.
Cette excursion est divisée en deux parties.