THIS METHOD MAY in French translation

• cette méthode peut
• cette méthode risque
• cette méthode pourrait

Examples of using This method may in English and their translations into French

Principles of the test This method may be used to determine both the magnetic susceptibility
Principes de l'essai Cette méthode peut être utilisée pour déterminer la susceptibilité magnétique

In the long run, this method may help find more planets than the transit method,
Sur le long terme, cette méthode pourrait aider à trouver davantage de planètes

This method might take longer than 3 hours.
Cette méthode peut prendre plus de 3 heures.

This method might be used for monitoring the REDD mechanism.
Cette méthode pourrait servir pour le suivi du mécanisme de REDD.

This method might be used to test the repeatability of the processes in different times.
Cette méthode peut servir, par exemple, pour évaluer la répétitivité dans le temps des processus en question.

This method may appear exceedingly structured or rigid.
Cette méthode peut paraître trop structurée ou rigide.

This method may, alternatively, be used to test reference equipment.
Cette méthode peut aussi être utilisée pour l'essai du matériel de référence.

This method may lead to increased loss of nutrients through leachate.
Cette méthode peut avoir pour effet d'accroître les pertes d'éléments nutritifs par lixiviation.

This method may also be used on fruits,
Cette méthode peut aussi être utilisée avec d'autres fruits,

In future, this method may contribute to find answers to the following questions.
Cette méthode peut aider à répondre aux questions suivantes à l'avenir.

This method may be used as an alternative where any paper substratum is prescribed.
On peut recourir à cette méthode dans tous les cas où un substrat en papier est prescrit.

This method may not work in applications that have their own copy and paste commands.
Cette méthode peut ne pas fonctionner dans les applications qui ont leurs propres commandes de copier-coller.

This method may be useful for the reconstruction of sparse
Cette méthode peut s'avérer utile pour la reconstruction des données rares

This method may be limited when public safety agencies are responding to an unplanned event.
Cette option risque d'être défaillante lorsque les organismes de sécurité publique répondent à un événement imprévu.

This method may not be compatible with the plasma cutting machine due to the hazard of electrocution.
Cette méthode peut ne pas convenir à la coupeuse au plasma en raison du risque d'électrocution.

This method may be simple to apply because no allocations of expenses to functional classifications are necessary.
Cette méthode peut être simple à appliquer car elle ne nécessite aucune affectation des charges aux différentes fonctions.

However, choosing to make decisions by this method may increase the chances of adopting a decision.
Cependant, en choisissant de prendre les décisions de cette manière, on peut augmenter les chances d'adopter une décision.

This method may be used by police officers to freeze
Cette méthode peut servir aux fonctionnaires de police pour geler

While this method may lead to suitable results in some instances,
Si cette méthode peut donner des résultats acceptables dans certains cas,

This method may facilitate the evaluation of the consequences of delay in certain construction activities upon other such activities.
Cette méthode peut faciliter l'évaluation des conséquences qu'un retard dans certaines activités de construction aurait pour d'autres activités.