THIS METHOD in French translation

• ce mode
• ce procédé
• ce moyen
• cette méthode
• cette technique
• cette façon
• cette methode
• cette manière
• cette modalité
• ces méthodes
• ces modalités

Examples of using This method in English and their translations into French

Select this method if your organization is working with an official vendor of Samsung devices.
Choisissez ce moyen si votre organisation coopère avec un fournisseur officiel d'appareils Samsung.

This method allowed us to work together with a common and constructive vision whose goal was a final product of which both parties could be proud.
Cette façon de fonctionner nous a permis de travailler ensemble dans une vision commune constructive avec comme objectif d'avoir un produit final dont les deux parties seront fières.

This method was first described by the Hong Kong Red Cross Blood Transfusion Service in 1999.
Cette methode a ete decrite pour la premiere fois par les services transfusionnels de la Croix-Rouge de Hong Kong en 1999.

Thanks to this method, you have the possibility to live an original experience,
Grâce à cette technique, vous avez la possibilité de vivre une expérience originale,

Select this method if the Samsung devices were not purchased from an official vendor.
Choisissez ce moyen si les appareils Samsung ne sont pas acquis auprès d'un fournisseur officiel.

For further information about this method of making a donation,
Pour de plus amples renseignements sur cette façon de faire un don,

This method involves the use of BacT/ALERT cultures performed on pooled samples from five(5)
Cette methode provisoire fait intervenir le systeme d'hemoculture BacT/ALERT, auquel sent soumis

This method, used by AIGLX,
Cette manière, utilisée par AIGLX,

This method of virtual hosting is made possible by setting up what are called"virtual hosts" within your Apache server.
Cette technique d'hébergement virtuel est possible gràce à l'installation de ce qu'on appelle des"virtual hosts" dans votre serveur Apache.

With this method of payment, a direct debit form will be sent to you by email.
Avec ce moyen de paiement un formulaire LSV prérempli vous sera envoyé par email.

This method should be used for specific competencies
On devrait utiliser cette façon de faire pour les compétences particulières

No analytical methods have yet been drafted for this method because of the variety and complexity of available techniques.
Aucune methode analytique n'a encore 6tB daborbe pour cette methode en raison de la variete et de la complexite des techniques disponibles.

The advantage of this method is that drying lasts a few more days
L'avantage de cette technique, est que le séchage dure quelques jours de plus

The data from this method can be more complete than those from passive surveillance, often with more reports on specific subgroups.
Les données obtenues de cette manière peuvent être plus complètes que celles résultant d'une surveillance passive et comprennent souvent davantage de rapports sur des sous-groupes plus précis.

This method of notifying the online sales contract is expressly accepted by the Customer.
Cette modalité de communication du contrat de vente en ligne est expressément acceptée par le Client.

However, this method of financing is generally not appropriate for cultural projects,
Cependant, ce moyen de financement ne convient généralement pas aux projets culturels,

This method makes it possible to capitalize on a wide range of skills without weighing down the financial institution with responsibilities outside its initial mandate.
Cette façon de faire permet de capitaliser sur des compétences élargies sans alourdir la responsabilité de l'institution financière au-delà de son mandat premier.

This method involves the recording of dates of various events over the breeding season.
Cette methode nbcessite le releve des dates de plusieurs 6vBnements de la saison de reproduction.

This method is problematic in some regions, such as rural areas of sub-Saharan Africa,
Or cette technique pose des difficultés dans certaines régions telles que les zones rurales d'Afrique subsaharienne où le langage

Th e division heads will receive detailed training in order to understand this method before the fi le is examined in co-operation with the P&O Division.
Les chefs de divisions reçoivent une formation détaillée leur permettant de comprendre cette manière de travailler, avant d'étudier le dossier en collaboration avec la Division P&O.