THIS SPEAKER in French translation

• ce haut-parleur
• cette enceinte
• cet intervenant
• ces enceintes

Examples of using This speaker in English and their translations into French

When compared to the 2020 model it replaces, this speaker delivers high frequencies in a much softer and smoother way.
En comparaison du modèle 2020 qu'elle remplace, cette enceinte gagne douceur et fluidité dans l'aigu.

Q: Why can't I pair this speaker with other Bluetooth devices?
Q: Pourquoi ne puis-je pas connecter ce haut-parleur avec d'autres périphériques Bluetooth?

music playback is stopped for 15 minutes, this speaker switches to standby mode automatically.
la lecture de fichiers musicaux est arrêtée pendant 15 minutes, cette enceinte bascule automatiquement en mode veille.

music playback is stopped for 15 minutes, this speaker switches to standby mode automatically.
la lecture de fichiers musicaux est arrêtée pendant 15 minutes, cette enceinte bascule automatiquement en mode veille.

the decoupling of the dome tweeter allows this speaker to offer incredible spatialization,
le débafflage du tweeter à dôme confère à cette enceinte compacte une spatialisation incroyable,

The Toslink S/PDIF input allows you to use this speaker along with your HD TV.
La présence d'une entrée S/PDIF optique Toslink permet à cette enceinte stéréo de se faire le relais d'un téléviseur HD.

bumps surprisingly bold sound, making this speaker your new favorite travel partner.
un son étonnant feront vite de ce haut-parleur un compagnon de voyage favori.

you can operate this speaker with ease, thanks to its remote control.
on peut donc profiter de cette enceinte simplement, sa télécommande éventuellement en mains.

you can control an incoming call with this speaker.
vous pouvez contrôler un appel entrant à l'aide de cette enceinte.

This speaker features a magnetically shielded design,
Cette enceinte possède un blindage magnétique,

Equipped with 4 audiophile-grade drivers, this speaker creates powerful room-filling sound while its two bass ports expand low frequency bass,
Équipé de 4 transducteurs de qualité audiophile, ce haut-parleur crée un son ambiophonique puissant tandis que ses 2 évents de basses intensifient les basses fréquences,

Note: This speaker is not magnetically shielded and therefore should not
Remarque: cette enceinte n'est pas dotée d'une protection magnétique;

This speaker should be installed on a stand on the floor,
Ce haut-parleur doit être installé sur un pied sur le plancher,

The strong point of this speaker is its detailed and vivid medium frequency delivery,
Le point fort de cette enceinte, c'est son médium si détaillé et nerveux qu'il procure

continued this speaker, to deploy child protection advisers,
a ajouté cet intervenant, pour déployer des conseillers pour la protection de l'enfance,

If irregular coloring occurs on your television This speaker is designed to be used close to a television,
Si une distorsion des couleurs se produit sur votre téléviseur Cette enceinte est conçues pour être utilisées à proximité d'un téléviseur,

Bluetooth speaker S08 3.0, this speaker will allow you to wirelessly connect your mobile phone,
Enceinte Bluetooth S08 3.0, ce haut-parleur vous permettra de relier sans fil votre téléphone mobile,

With a performance of 92dB for 1watt/ 1m, this speaker is easy to"drive"
D'un rendement de 92dB pour 1watt/1m, cette enceinte est facile à« driver»

low frequency driver of the JBL Control 1 Pro is protected by a magnetic shielding, so that this speaker can be operated safely in the immediate vicinity of video monitors without causing unpleasant image interference.
basse fréquence du JBL Control 1 Pro est protégé par un blindage magnétique, de sorte que ce haut-parleur peut être utilisé en toute sécurité à proximité immédiate des moniteurs vidéo sans provoquer d'interférences d'image désagréables.

With a performance of 91dB for 1watt/ 1m, this speaker is easy to"driver"
D'un rendement de 91dB pour 1watt/1m, cette enceinte est facile à« driver»