THREE-YEAR PROGRAM in French translation

the World Bank is implementing a three-year program to help overcome the barriers

à la demande du gouvernement bahreïnite, un programme d'une durée de trois ans, pour aider à relever les barrières

She assured those present that ongoing work would be continued, that three-year program cycles were a thing of the past,

Elle a assuré à la foule que le travail courant se poursuivrait, que les cycles de programme de trois ans feraient partie du passé

The three-year Program Plan is a flexible, mid-term planning tool designed to guide the evolution of projects under the goals of the Strategic Plan and to provide interested

Le Plan de programme triennal est un outil souple de planification à moyen terme visant à orienter l'évolution des projets entrepris dans le cadre des objectifs du Plan stratégique

This three-year program will introduce you to a set of techniques necessary to design

Cette formation, d'une durée de trois ans, vous fait découvrir l'ensemble des techniques nécessaires à la conception

Peace is implementing a three-year program structured around rebuilding houses,

Paix met désormais en œuvre un programme sur trois années structuré autour de la reconstruction de maisons,

In its three-year program,(2003-2006) RADI integrated

Dans le cadre de son programme triennal 2003-2006, le RADI a intégré

The three-year program also helps building owners

Le programme sur trois ans aidera également les propriétaires

Sanofi Pasteur(Vaccines) This three-year program provides recent MBA graduates an opportunity to develop skills through extensive rotational assignments within Sanofi Pasteur's marketing

Sanofi Pasteur(Vaccins) Ce programme sur trois ans apporte aux nouveaux diplômés de MBA la possibilité de développer des compétences à travers de longues missions tournantes au sein de la structure marketing

This resulted in the declaration of a conservation zone under the EPBC Act and the establishment of a three-year program, overseen by stakeholders,

Il en est résulté la déclaration d'une zone de conservation en vertu de la Loi EPBC et l'établissement d'un programme de trois ans, supervisé par les parties intéressées,

This three-year program was designed to help SMEs improve their technical, quality assurance

Ce programme de trois ans a été mis sur pied dans le but d'aider les PME à renforcer leurs systèmes

TO order that an explanatory document on the 2017 budget of the City of Pointe-Claire and the Three-year Program of Capital Expenditures for 2017,

D'ordonner qu'un document explicatif sur le budget 2017 de la Ville de Pointe-Claire et sur le Programme Triennal des dépenses d'immobilisations pour les années 2017,

that the Visitors' Conference sought to use Brother John's talents more widely in inviting him to take responsibility for the coordination of the Lasallian Leadership Institute, a three-year program that included cohorts of present and future administrators from

la Conférence des Visiteurs ait cherché à utiliser plus largement les talents du Frère John en l'invitant à prendre la responsabilité de coordonner l'Institut du Leadership Lasallien programme de trois ans ayant formé maints administrateurs passés

The FAP also has a three-year Program funding forecast(currently available for the period 2015 to 2018),

Le PAF comporte également une prévision de financement du programme sur trois ans(actuellement disponible pour la période 2015-2018),

certificate level one- to three-year programs.

du certifi cat programmes d'un à trois ans.

It's a three-year program.

C'est en 3 ans.

This was the first year of a three-year program of research carried out using trotlines.

Il s'agissait de la première année d'un programme de recherche de trois ans mené au moyen de trotlines.

The Ontario government will soon be launching a new three-year program, the Developmental Services Employment

Le gouvernement de l'Ontario s'apprête à lancer un nouveau programme triennal, le Fonds pour l'emploi des personnes ayant une déficience intellectuelle

Current and projected initiatives by the CEC in this area can be consulted in the CEC Three-Year Program Plan: 1999-2001.

On peut prendre connaissance des activités en cours et prévues de la CCE dans ce domaine en consultant le Plan de programme triennal pour la CCE pour 1999-2001.

The Masters at BIC University(MBU) is a three-year program for each of the three above-mentioned continents for developing leadership capacity.

Le Master BIC University(MBU) est un programme de développement des capacités de leadership qui se déroule sur trois ans pour chacun des trois continents précités.

WG-SAM-15/53 described a proposal by Chile to undertake a three-year program of toothfish research fishing in Subarea 48.2 using cachalotera trotline gear.

Le document WG-SAM-15/53 décrit une proposition du Chili visant à lancer un programme de pêche de recherche de trois ans sur la légine dans la sous-zone 48.2 au moyen de trotlines cachaloteras.