TIDY in French translation

• propre
• tidy
• rangé
• en ordre
• soigné
• bien rangé
• ordonné
• rangement
• propres
• bien rangées
• bien rangée
• ordonnée
• rangée
• bien rangés
• rangés
• soignée
• ordonnés
• rangées
• ordonnées

Examples of using Tidy in English and their translations into French

House Jadranka was nice and tidy.
La maison Jadranka était belle et bien rangée.

Keep all work areas tidy.
Gardez les zones de travail en ordre.

Keep your home neat, tidy and free of dust by regular vacuuming.
Gardez votre maison propre, ordonnée et libre de poussière en passant l'aspirateur régulièrement.

clean and tidy dishes.
vaisselle propre et rangée.

It is important to ensure a clean and tidy mixing area.
Il est important de garder la zone de mélange propre et bien rangée.

Keep lockers tidy to allow adequate walking space.
Garder les casiers bien rangés pour laisser l'espace suffisant pour marcher.

I like things tidy.
J'aime les choses en ordre.

Refreshing to see a bit of mess in this too tidy city!
Enfin un peu de vie et de désordre dans cette ville trop bien rangée!

I'm just pointing out that she's very tidy.
Je fais juste remarquer qu'elle est très ordonnée.

This display is just a little bit too neat and tidy.
Cette présentation est un peu trop nette et rangée.

Tidy farts and wide-ee butts, I can see your underwear.♪.
Pets rangés et larges postérieurs Je peux voir tes sous-vêtements.♪.

Keep gaskets clean and tidy to prevent any door energy losses.
Gardez les joints propres et bien rangés afin d'éviter toute perte d'énergie par la porte.

The boiler room appears always clean and tidy.
La chaufferie apparaît toujours propre et bien rangée.

Luckily I have a very tidy wife.
Heureusement, j'ai une femme très ordonnée.

Wall brackets for the cover make workspaces clear and tidy.
Supports muraux pour le couvercle offrant une zone de travail libre et rangée.

The cuffs stay tidy and the box is a very good robust finish.
Les poignets restent bien rangés et la boîte est une très bonne finition robuste.

We expect our travelers to leave the places tidy and clean.
Nous attendons de nos voyageurs qu'ils laissent les lieux rangés et propres.

How can you keep the house tidy, or make it appear tidy?
Comment garder une maison(en apparence) bien rangée?

Crime fighting isn't always tidy, chief.
La lutte contre la criminalité n'est pas toujours ordonnée, chef.

The crockery and kitchen facilities should be clean and tidy.
La vaisselle devra être propre et rangée.